メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

35%しか正社員になれない国がある

閲覧数 : 141
JA 90 嘗糞 2,811,753

大卒(4年制)の非正規職・失業者毎年15万人…韓国資本主義の中で爆弾を育てる

http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1067&newsid=20110808031309033&p=chosun



若者たちが夢を奪われている。


我が国の青年失業率は8%でOECD国家の中でも低い水準だが、実際の就業者比率の青年雇用率は

40.3%でOECD最低水準だ。


失業率には最初から就職をあきらめた人や我が国に多い入隊者、進学・儒学者などは全て除外して統計を

出すためだ。

就職の品質も思わしくない。


本紙が2009年205学校の4年制大学卒業者28万3000人余りの就職状況を全て調べてみた結果、

就業者は60.7%に過ぎなかった。


特に正規職就業者は35.3%である10万人余りに過ぎず、非正規職としての就業者が6万8800人に達した。


最初から仕事場を見つけることが出来ない"初めからの失業者"も7万8000人に達した。


キム・テギ檀国(タングク)大教授は"青年たちに働く機会も与えることができない資本主義は持続しにくい"と話した。
翻訳を見る

35%밖에 정사원이 될 수 없는 나라가 있는

대졸(4년제)의 비정규직·실업자 매년 15만명…한국 자본주의 중(안)에서 폭탄을 기른다

http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1067&newsid=20110808031309033&p=chosun



젊은이들이 꿈을 빼앗기고 있다.


우리 나라의 청년 실업률은8%로 OECD 국가 중(안)에서도 낮은 수준이지만, 실제의 취업자 비율의 청년 고용율은

40.3%로 OECD 최저 수준이다.


실업률에는 최초부터 취직을 포기한 사람이나 우리 나라에 많은 입대자, 진학·유학자 등은 모두 제외해 통계를

내기 (위해)때문이다.

취직의 품질도 생각되지 않다.


본지가 2009년 205 학교의 4년제 대학졸업자28만 3000명남짓의 취직 상황을 모두 조사해 본 결과,

취업자는60.7%에 지나지 않았다.


특히정규직 취업자는 35.3%인 10 만여명에 지나지 않고, 비정규직으로서의 취업자가 6만 8800명에 이르렀다.


최초부터 직장을 찾아낼 수 할 수 없는"처음부터의 실업자"도 7만 8000명에 이르렀다.


김·테기단국(탕크) 대교수는"청년들에게 일할 기회도 줄 수 없는 자본주의는 지속하기 어렵다"라고 이야기했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ