미가 「일본해」표기를 지지,

한국에는 유엔 사무총장에

도와 요구하는 소리도

서치나 8월 11일 (목) 18시 32 분배신

　미국 국무성의 토너부보도관은 현지시간 8일에 행해진 정례 기자 회견상, 일본과 한국의 사이에 논의를 부르고 있는 「일본해」의 호칭 문제에 관해서, 「미국은 국제적으로 인지되고 있는 「일본해」라고 하는 용어를 사용한다」라고 말해 「일본해」라고 하는 호칭만을 이용하는 것에 지지를 표명했다.중국 미디어의 환구 시보(전자판)는 동발언을 전해 한국내에는 반기문(빵·김) 유엔 사무총장에 원조를 요구하는 소리도 있다고 알렸다.

　기사에 의하면, 토너부보도관의 발언을 받아 한국 외교 통상부의 보도관은 9일의 정례 기자 회견에 대하고, 「외교 노력이 실패를 보았다고는 매우 말하기 어렵다」, 「노력을 계속하면, 우리의 입장을 반영할 수 있는 시대가 반드시 올 것이다」라고 표명.

　환구 시보는, 「보도관은 외관 우에히라정을 가장하고 있었지만, 마음 속의 곤혹이 보여졌다」라고 지적했다.

　한국 정권 여당 한나라당의 코 히토시표(폰·즐표) 대표는 9일, 한국 주재의 미 대사에 해당 해역에 「일본해」에 가세해 「토카이」를 표기하도록(듯이) 강하게 요청했다.기사에 의하면,한나라당 속에는, 한국의 반기문(빵·김) 유엔 사무총장에 도움을 요구해야 한다고 하는 소리도 있다고 한다.

　기사는,   「한국에는 「토카이」는 이전부터 사용되어 나무   것으로, 「일본해」의 호칭은 일본의 식민지   지배의 뒤에 국제적으로 퍼진 것이라고 하는 인   식이 있다」   (이)라고 소개했다.     http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110811-00000073-scn-kr   ／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／   「일본해」의 호칭은 일본의 식민지지배의 뒤에   국제적으로 퍼진 것이라고 하는 인식이 있다？w   조선의 변명과 국제적 배경은, 전혀 관계 없지만？w   세계 대통령까지 추대하고,   또 더욱 수치스러움인가？w   바보같다 바보같다고는 생각했지만,   진짜, 조선은, 어디까지 바보같습니까？w