北朝鮮　610万人が飢餓危険

JA 90 嘗糞 2,811,753

2011-08-13 01:29

国連児童基金（unicef）によると、８月に北朝鮮当局が食糧配給を中断するという。これによって６１０万人が飢餓の危険にさらされる。

米国営放送ボイス･オブ･アメリカ（ＶＯＡ）と米政府系放送局のラジオ自由アジア（ＲＦＡ）が１２日に報じた。

unicefがこのほど公表した報告書によると、北朝鮮住民の３７％が外部からの食糧援助に依存

している状態だという。

さらに対北支援事業の総予算の８４％が集められず、資金難が深刻だという。

国際支援が予定通りに実施されなければ、北朝鮮の５歳未満の子どもと農村の産婦の栄養失調

の状態が比率が増加するという。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2011/08/12/0200000000AJP20110812000800882.HTML

　　　　　　　　韓国は同胞を見捨てる気なの？

　　　　　　　　早く南北統一すればいいのに

翻訳を見る

북한　610만명이 기아 위험

국제연합아동기금(unicef)에 의하면, 8월에 북한 당국이 식량 배급을 중단한다고 한다.이것에 의해서610만명이 기아의 위험에 처해진다.

미국영 방송 보이스·오브·미국(VOA)과 미 정부계 방송국의 라디오 자유 아시아(RFA)가 12일에 알렸다.

unicef가 이번에 공표한 보고서에 의하면, 북한 주민의 37％이 외부로부터의 식량원조에 의존

하고 있는 상태라고 한다.

한층 더 대북 지원 사업의 총예산의 84％가 모아지지 않고, 자금난이 심각하다고 한다.

국제 지원이 예정 대로에 실시되지 않으면, 북한의 5세 미만의 아이와 농촌의 임산부의 영양 실조

상태가 비율이 증가한다고 한다.

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2011/08/12/0200000000AJP20110812000800882.HTML

　　　　　　　　한국은 동포를 버릴 생각이야？

　　　　　　　　빨리 남북 통일하면 좋은데

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )