KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
イスラム卑下したSBS "スターキング"公式謝罪
シム・ヒョンジョン記者hereiam＠chosun.com
入力:2011.08.16 03:07 /修正:2011.08.16 05:10
ムスリムをテロリストと表現"サウジアラビアの宗教と伝統を卑下して現地の人たちをテロリストに比喩した"という論議を呼び起こしたSBS芸能プログラム"スターキング"製作スタッフが15日公式謝った。
製作スタッフは該当ホームページを通じて"13日放送された内容中一部がサウジアラビアの宗教と伝統を卑下したように写るようになるように表現したことに対して謝る"と明らかにした。
この日放送では伝統アラブ服を着て機関銃を入った男性が進行者を威嚇する場面が演出されたかとおもえば、イスラム伝統衣装を着た女性の写真を見せて笑いを誘導するなどの姿が電波に乗った。
これを見た視聴者たちは"テロリストを連想させる"と指摘したし、動画共有サイト ユーチューブに上がってきた動画には中東地域視聴者たちの抗議コメントが激しかった。
朝鮮は一回やられんとわからんのやろねえ。うん。
이슬람 비하 한 SBS "스타 킹"공식 사죄
SIMM·현정 기자 hereiam＠chosun.com
입력:2011.08.16 03:07 /수정:2011.08.16 05:10
이슬람교를 테러리스트와 표현"사우디아라비아의 종교와 전통을 비하 해 현지의 사람들을 테러리스트로 비유한"라고 하는 논의를 불러일으킨 SBS 예능 프로그램"스타 킹"제작 스탭이 15일 공식 사과했다.
제작 스탭은 해당 홈 페이지를 통해서"13일 방송된 내용중 일부가 사우디아라비아의 종교와 전통을 비하 한 것처럼 비치게 되도록(듯이) 표현했던 것에 대해 사과하는"과 분명히 했다.
이 날 방송에서는 전통 아랍옷을 입고 기관총을 들어간 남성이 진행자를 위협하는 장면이 연출되었는지라고 생각하면, 이슬람 전통 의상을 입은 여성의 사진을 보여 웃음을 유도하는 등의 모습이 전파를 탔다.
이것을 본 시청자들은"테러리스트를 연상시키는"이라고 지적했고, 동영상 공유 사이트유츄브에 올라 온 동영상에는 중동 지역 시청자들의 항의 코멘트가 격렬했다.
조선은 1회 당하지 않아 라고 알지 않아 것이나 응.응.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 12 )2,811,753
