メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国メディア グンソクの超人気はねつ造か?

閲覧数 : 435
JA 0 Member_51391 2,811,753

韓流スター、チャン・グンソクがファンミーティングのため来日したことを受け、
東京MXの情報番組「5時に夢中!」でアンケートが行われた。そのアンケート
結果について、中国メディアの騰訊娯楽訊は「チャン・グンソクの日本での
超人気はねつ造か?」と報じた。

「5時に夢中!」は18日、「あなたはチャン・グンソクが好きですか?」と題する
アンケートを実施した。結果は3072人中2234人が「興味がない」と答え、「嫌い」
と「誰だか知らない」との回答が視聴者の大多数を占めた。これを「人気ねつ造
の証」とする見方もあり、番組放送後ネット上ではこの調査結果に対しさまざま
な意見が飛び交っている。

チャン・グンソクが6月末に写真集のプロモーションで来日した際には、空港に
1000人近くのファンが集まったことで話題となったが、記事は、「日本のインター
ネット上では『ファンは事務所が派遣したサクラ』、『人気はメディアと結託した
ねつ造』などの噂(うわさ)が流れている」と報じた。

一方記事は、ネット上の噂に対する反対意見としては「CDがバカ売れ、ドラマ
は高視聴率、コンサートのチケットは売り切れであることが、韓流人気の何よりの
証拠」と擁護している声があることを紹介した。

また、ジャニーズ事務所に所属する関ジャニ∞が19日、日本テレビの生放送
バラエティ番組『PON!』に登場し、メンバーの横山裕が韓国で偶然会ったと
いうチャン・グンソクとのツーショット写真をお宝として披露した。これに対し、
記事は「ジャニーズは韓流スターで注目を集めるほど落ちぶれたのか」との声
も聞かれていると報じた。

ソース:サーチナ
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0822&f=entertainment_0822_001.shtml



2:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[sage]:2011/08/22(月) 10:01:21.13ID:DbdkT84G

2000円だしな


107:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[sage]:2011/08/22(月) 10:35:23.22ID:DERnwW5Q

>>2
しかも昼飯付きw


132:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[]:2011/08/22(月) 10:46:31.93ID:qqVaZTZu

>>107
更に東京駅から空港まで、往復ともバスの送迎付きだぞ!


4:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[]:2011/08/22(月) 10:01:44.34ID:pN91eqPm

噂レベルじゃなくて真実だしな


6:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[]:2011/08/22(月) 10:02:43.72ID:rfJCPb8j

>>1

その通りです。99%の人は知らない自称スターです。





翻訳を見る

중국 메디아군소크의 초인기는요 개조인가?


한류스타, 장・군소크가 팬 미팅을 위해 일본 방문한 것을 받아
도쿄 MX의 정보 프로그램「5시에 꿈 속!」로 앙케이트를 했다.그 앙케이트
결과에 대해서,중국 미디어의 등신오락신은「장・군소크의 일본에서의
초인기는요 개조인가?」라고 알렸다.

「5시에 꿈 속!」는 18일,「당신은 장・군소크를 좋아합니까?」라고 제목을 붙인다
앙케이트를 실시했다.결과는 3072인중 2234명이「흥미가 없는」라고 대답해「싫은 」
(와)과「누군지 모르는」라는 회답이 시청자의 대다수를 차지했다.이것을「인기 조작
의 증거」로 하는 견해도 있어, 프로그램 방송 후 넷상에서는 이 조사 결과에 대해 여러가지
의견이 난무하고 있다.

장・군소크가 6월말에 사진집의 프로모션으로 일본 방문했을 때 ,공항에
1000명 가까이의 팬이 모인 것으로 화제가 되었지만, 기사는, 「일본의 인터
넷상에서는『팬은 사무소가 파견한 사쿠라』, 『인기는 미디어와 결탁했다
조작』등의 소문(소문)이 흐르고 있는」라고 알렸다.

한편 기사는, 넷상의 소문에 대한 반대 의견으로서는「CD가 바보 팔려 드라마
(은)는 고시청률, 콘서트의 티켓은 품절인 것이, 한유배인기분의 무엇보다의
증거」와 옹호 하고 있는 소리가 있는 것을 소개했다.

또, 쟈니즈사무소에 소속하는 관쟈니∞가 19일, 일본 TV의 생방송
버라이어티 프로그램 『PON!』에 등장해, 멤버 요코야마 유타카가 한국에서 우연히 만났다고
말하는 장・군소크와의 two shot 사진을 보물로서 피로했다.이것에 대해,
기사는「쟈니즈는 한류스타로 주목을 끄는 만큼 영락했는지」라는 소리
도 (듣)묻고 있다고 알렸다.

소스:서치나
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0822&f=entertainment_0822_001.shtml



2:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨[sage]:2011/08/22(월) 10:01:21.13ID:DbdkT84G

2000엔이고


107:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨[sage]:2011/08/22(월) 10:35:23.22ID:DERnwW5Q

>>2
게다가 점심 첨부 w


132:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨[]:2011/08/22(월) 10:46:31.93ID:qqVaZTZu

>>107
더욱 도쿄역에서 공항까지, 왕복과도 버스의 송영 첨부다!


4:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨[]:2011/08/22(월) 10:01:44.34ID:pN91eqPm

소문 레벨이 아니고 진실하고


6:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨[]:2011/08/22(월) 10:02:43.72ID:rfJCPb8j

>>1

그 대로입니다.99%의 사람은 모르는 자칭 스타입니다.





いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ