メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「どんな間違いがあったのか話してみろ」

閲覧数 : 219
JA 0 gairyou仙人 2,811,753

「どんな間違いがあったのか話してみろ」韓国電力本社で怒り爆発 大停電で大統領

2011.9.16 22:51

 韓国の李明博大統領は16日、同国各地で15日に大規模な停電が発生したことを受けて韓国電力本社を訪れ「(今回の対応は)途上国の水準だ」と怒りを爆発させ、同社首脳らを厳しく叱責した。

 大統領は、電力供給停止が事前広報もほとんどなしに実施されたことについて「責任を十分に果たしたと言えるのか」と批判。同社首脳らに「どんな間違いがあったのか話してみろ」と命じ、関係者の弁明を聞いた。一連のやりとりは代表取材の記者団に公開された。

 韓国電力などは、夏の電力需要のピークを過ぎたと判断して、整備・点検のため一部の原発や火力発電所の運転を停止しており、国民の間からは電力需要の見通しの甘さに批判が出ている。

 同日付の韓国紙、中央日報は、日本では東日本大震災や東京電力福島第1原発事故で計画停電が行われたのに「大きな混乱がなかった」と指摘。(共同)

関連ニュース

翻訳を見る

「어떤 실수가 있었는지 이야기해 봐라」

「어떤 실수가 있었는지 이야기해 봐라」한국 전력 본사에서 화내 폭발대정전으로 대통령

2011.9.16 22:51

 한국의 이명박 대통령은 16일, 동국 각지에서 15일에 대규모 정전이 발생한 것을 받아 한국 전력 본사를 방문「(이번 대응은) 도상국의 수준이다」와 분노를 폭발시켜, 동사 수뇌들을 엄격하게 질책 했다.

 대통령은, 전력 공급 정지가 사전 홍보도 거의 없이 실시되었던 것에 대해「책임을 충분히 완수했다고 말할 수 있는지」와 비판.동사 수뇌들에게「어떤 실수가 있었는지 이야기해 봐라」와 명해 관계자의 변명을 들었다.일련의 교환은 대표 취재의 기자단에게 공개되었다.

 한국 전력 등은, 여름의 전력 수요의 피크를 지났다고 판단하고, 정비・점검을 위해 일부의 원자력 발전이나 화력 발전소의 운전을 정지하고 있어, 국민의 사이부터는 전력 수요의 전망의 달콤함에 비판이 나와 있다.

 동일자의 한국지, 중앙 일보는, 일본에서는 동일본 대지진이나 도쿄 전력 후쿠시마 제 1 원자력 발전 사고로 계획 정전을 했는데「큰 혼란이 없었다」라고 지적.(공동)

관련 뉴스

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 0 Member_51391
  2. 閲覧数 : 171
    JA 255 sunchan
  3. 閲覧数 : 91
    KO 255 リンゴリンゴ
  4. JA 90 chonshine
  5. JA 0 colony1910w
  6. KO 255 japmustbepwned
  7. KO 255 Hwan03
  8. JA 0 i_am_sam
  9. JA 255 greenwell
  10. 閲覧数 : 442
    JA 0 kanade88
  11. 閲覧数 : 299
    KO 255 unmei
  12. KO 255 Hwan03
  13. JA 190 papermoon
  14. 閲覧数 : 101
    KO 255 jjangggae
  15. 閲覧数 : 249
    KO 255 monkey_money
  16. 閲覧数 : 490
    JA 255 Member_50305
  17. JA 0 greatjp22
  18. 閲覧数 : 175
    JA 255 slavejaps7
  19. JA 255 としま590
  20. 閲覧数 : 165
    JA 255 gussanp