[中央日報]“為替ショック”が韓国金融市場を強打…問題は物価？
‘為替ショック’がまた韓国金融市場を強打した。韓国ウォンは２２日、前日に比べて対 米ドルで２９．９ウォン値下がりした１ドル＝１１７９．８ウォンで取引を終えた。
この４日間で６７ウォンもウォン安ドル高が進んだ。１ドル＝１１７０ウォ ン台は
昨年９月８日以来およそ１年ぶりとなる。
(中略)
一方、
物価管理はさらに難しくなった。
８月の消費者物価（前年比上昇率）は
当初の韓銀 の予想を大きく上回り、３年ぶりに５．３％を記録した。政府は物価が９月以降
安定に向かうと予想したが、
ウォン安の影響で当初の予想を大幅に超える見込みだ。
政府が昨年出した２０１１年経済展望によると、韓国ウォンが１０％値下がりすれば
消費者物価は年間０．８ポイント上がる。
韓銀の関係者は
「今年1-8月の物価上昇率は平均４．５％前後で、
管理目標上限の４％をすでに超えた状態」
とし
「9-12月に物価が安定してこそ目標を達成できるが、事実上難しくなった」
と話した。
とはいえ、韓銀がすぐに物価重視に急旋回するのも難しいとみられる。
--------------------------------------------------------------------------
え？
何故、こっちを見てるんですか？
