メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文字教育のお国ぶり

閲覧数 : 226
JA 0 aichi-univ 2,811,753

漢字の教育は大変である。

日本の場合

教育は大変だが、漢字は便利なので教育する。

ゲーム感覚で楽しく学ぶ日本人は、漢字教育も苦痛ではない。

中華人民共和国の場合

教育が大変なので字を簡略化した(簡体字)。

字本来の美しさは犠牲にしたよ。

大韓民国の場合

愛国心からハングルだけしか教えない。

不便なことが多々あるが、

今さらそれを認めるのは恥ずかしいから、

不便を我慢する方を選んでいる。

翻訳を見る

문자 교육의 나라상

한자의 교육은 큰 일이다.

일본의 경우

교육은 큰 일이지만, 한자는 편리해서 교육한다.

게임 감각으로 즐겁게 배우는 일본인은,한자 교육도 고통은 아니다.

중화 인민 공화국의 경우

교육이 대단해서글자를 간략화했다(간체자).

글자 본래의 아름다움은 희생했어.

대한민국의 경우

애국심으로부터한글 밖에 가르치지 않는다.

불편한 일이 많이 있지만,

이제 와서 그것을 인정하는 것은 부끄럽기 때문에,

불편을 참는 분을 선택하고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 509
    JA 255 Member_50305
  2. KO 0 Member_95053
  3. 閲覧数 : 311
    KO 255 Member_60388
  4. JA 255 jap_av
  5. JA 0 i_am_sam
  6. KO 0 Member_95053
  7. 閲覧数 : 607
    JA 255 jap_av
  8. 閲覧数 : 176
    KO 0 Member_95053
  9. 閲覧数 : 355
    JA 255 エリカ21
  10. JA 255 Member_67279
  11. KO 0 Member_66230
  12. KO 255 mutal
  13. KO 255 desudesu
  14. KO 0 Member_95053
  15. 閲覧数 : 252
    KO 255 Member_60388
  16. 閲覧数 : 413
    JA 255 jap_av
  17. JA 0 RedSun
  18. KO 0 Member_95053
  19. JA 255 jap_av
  20. 閲覧数 : 140
    JA 255 sunchan