타이에서 심각한 홍수 계속 되는, 공장 정지 등 일본 기업에도 영향

로이터10월 11일 (화) 16시 18 분배신

확대 사진　10월 11일, 심각한 홍수에 휩쓸리고 있는 타이에서는, 일부의 공업단지가 침수해, 공장의 조업정지를 피할수 없게 되는 등, 영향은 일본 기업에도 미치고 있다.사진은 아유타야로 10일 촬영(2011년 로이터 /Chaiwat Subprasom)　［파트무타니현(타이)　11일 로이터］　심각한 홍수에 휩쓸리고 있는 타이에서는 11일, 수도 방콕에의 침수 방지책을 취하는 등, 당국은 필사의 대응에 쫓겼다.또, 일부의 공업단지가 침수해, 공장의 조업정지를 피할수 없게 되는 등, 영향은 일본 기업에도 미치고 있다.

　방재 당국에 의하면, 7월 하순경부터 계속 되는 홍수로, 타이의 77현중 27현에 피해가 나오고 있어 지금까지 적어도 269명이 사망했다.

　해발 2미터의 수도 방콕에는 금주중에도, 북부로부터 물이 침입할 가능성이 있다, 로 보여지고 있다.방콕의 북부에 위치하는 파트무타니현에서는 11일, 작업원등이 방수벽을 쌓아 올리는 등의 대응책을 취했다.

　중부의 아유타야현에서는, 공업단지가 침수하는 등 피해가 크고, 혼다＜7267.T＞등 198가까이의 공장이 조업정지에 몰렸다.니콘＜7731.T＞는 11일 오후, 타이의 호우에 의한 홍수로 동사의 디지털 일안레플렉스 카메라 생산 공장이 10월 6일부터 조업을 정지하고 있다, 라고 발표했다.

　토요타 자동차＜7203.T＞의 홍보 담당자는, 홍수의 영향에 의한 부품 부족하고, 타이에 있는 3 공장의 생산을 10일부터 전면 정지하고 있다고 말했다.







태국이 대단한 일이 되어 있는 것 같습니다(´･ω･`;)

전력 부족에 빠져 곤란해 하고 있었을 때, 재치를 특징을 살려 대출해 준 발전 설비는 매우 든든했습니다.

적십자의 지원 요청 등은 아직 와있지 않기 때문에 할 수 있는 일은 아직 거의 없지만, 이번 달의 용돈을 풀 해 두기로 했습니다.

궁핍한 왜인이므로 별 액의 모금에 협력할 수 없지만, 모든 것을 물에 마셔져 버린 사람들의 무사와 조기의 생활의 재건을 빌 뿐입니다...