メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本「解決済み」

閲覧数 : 793
JA 255 (’〜`*【甲 羅】〜 2,811,753

 韓国政府の代表は11日の国連総会第3委員会(人権)で、慰安婦問題に言及し、戦時の性暴力の被害者について国連と全加盟国に救済と償いの努力をするよう求めた。

 日本側はこれに対し「第二次大戦に関する賠償、財産、請求権の問題はサンフランシスコ講和条約と2国間条約で法的に解決されている」と主張するとともに、「日本は戦後、過去と誠実に向かい合ってきた」と述べた。韓国側はこの後、「日本政府に法的責任はまだ残っている」と反論した。

 慰安婦問題をめぐっては、韓国の憲法裁判所が8月、元慰安婦の賠償請求権をめぐり、同国政府が具体的な措置を講じてこなかったのは違憲との判断を下した。これを受け、韓国側は今月6日、訪韓した玄葉光一郎外相に対し、元慰安婦の賠償請求権をめぐる政府間協議を開始するよう改めて提案していた。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/111012/erp11101211100000-n1.htm

本当に韓国って乞食国家だよな・・・。

 

翻訳を見る

일본 「해결완료」

 한국 정부의 대표는 11일의 국제연합총회 제 3 위원회(인권)에서, 위안부 문제에 언급해, 전시의 성 폭력의 피해자에 대해 유엔과 전가맹국에 구제와 보상의 노력을 하도록 요구했다.

 일본측은 이것에 대해 「제2차 대전에 관한 배상, 재산, 청구권의 문제는 샌프란시스코 강화 조약과 2국간 조약으로 법적으로 해결되고 있다」라고 주장하는 것과 동시에, 「일본은 전후, 과거와 성실하게 서로 마주 봐 왔다」라고 말했다.한국측은 이 후, 「일본 정부에 법적 책임은 아직 남아 있다」라고 반론했다.

 위안부 문제를 둘러싸고, 한국의 헌법재판소가 8월, 원위안부의 배상 청구권을 둘러싸고, 동국정부가 구체적인 조치를 강구해 오지 않았던 것은 위헌이라는 판단을 내렸다.이것을 받아 한국측은 이번 달 6일, 방한한 겐바 코이치로 외상에 대해, 원위안부의 배상 청구권을 둘러싼 정부간협의를 개시하도록(듯이) 재차 제안하고 있었다.

http://sankei.jp.msn.com/world/news/111012/erp11101211100000-n1.htm

정말로 한국이라는 거지 국가야···.

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 32 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ