今日の韓国、様式美ｗｗｗｗ

JA 0 nidaro 2,811,753

2011-10-24 05:52

米キャタピラ"生産基地韓国移転計画ない"

http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2011/10/24/0200000000AKR20111024069500003.HTML

(ソウル=聯合ニュース)キム・テジョン記者=

世界最大重装備企業の米国キャタピラは生産基地を韓国に移転するという最近一部報道と関連して,24日"移転計画がない"と公式明らかにした。

キャタピラコリアはこの日報道資料を通じて"最近韓国主要媒体に報道された"キャタピラが生産基地を韓国に移転する"という記事は事実でない"と確認した。

キャタピラ側は"1年半前韓国のシール部品生産設備を取得するなど韓国市場に関心を持っていて,国際競争力をつけて顧客の期待水準に符合するために多様なプロジェクトを常に検討中であることも合う"と説明した。

しかし"現在の時点ではキャタピラの韓国内運営方式に変化をもたらすいかなる種類の決定も下されなかった状態"と説明した。

米国,イリノイ州被鴨アに本社を置いたキャタピラは現在のフランスにあるグローバル生産基地を来年に韓国に移す予定だと最近報道されて,関心が集められた。

今日の「そんな事は言ってない」＝韓国報道の妄想でしたｗｗｗｗｗｗ
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

翻訳を見る

오늘의 한국, 양식미wwww

미 캐터필러"생산 기지 한국 이전 계획 없다"

http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2011/10/24/0200000000AKR20111024069500003.HTML

(서울=연합 뉴스) 김・대전 기자=

세계 최대겹장비 기업의 미국 캐터필러는생산 기지를 한국에 이전한다고 하는 최근 일부 보도와 관련하고, 24일"이전 계획이 없다"와 공식 분명히 했다.

캐터필러 코리아는 이 일보도 자료를 통해서"최근 한국 주요 매체에 보도된"캐터필러가 생산 기지를 한국에 이전하는"라고 하는 기사는 사실이 아니다"라고 확인했다.

캐터필러측은"1년반전 한국의 씰 부품 생산 설비를 취득하는 등 한국 시장에 관심을 가지고 있고, 국제 경쟁력을 붙여 고객의 기대 수준에 부합 하기 위해서 다양한 프로젝트를 항상 검토중인 일도 맞는"이라고 설명했다.

그러나"현재의 시점에서는 캐터필러의 한국내 운영 방식으로 변화를 가져오는 어떠한 종류의 결정도 내려지지 않았던 상태"라고 설명했다.

미국, 일리노이주피압아에 본사를 둔 캐터필러는 현재의 프랑스에 있는 글로벌 생산 기지를 내년에 한국으로 옮길 예정이라고 최근 보도되고, 관심이 모아졌다.

오늘의「그런 일은 말하지 않은」=한국 보도의 망상이었습니다 wwwwww
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

今日の韓国、様式美ｗｗｗｗ

오늘의 한국, 양식미wwww

投稿一覧