慰安婦問題、韓国国会が国際仲裁費の予算化要求

- 위안부 문제 한국 국회가 국제 중재비의 예산화 요구 -

　【서울 연합 뉴스】종군위안부의 배상 문제를 둘러싸고, 한국의 국회 외교 통상 통일 위원회는 7일, 동문제
의 국제 중재를 요구하는데 필요한 경비를 예산에 반영하는 것을 정부에 요구했다.위안부 배상 문제에 대해서는,
한국 정부는 일본에 정부간협의를 제안하고 있지만, 일본측은 이것을 사실상, 거부하고 있다.

　동위원회는 같은 날 열린 내년 예산의 예비 심사 검토 보고로, 한국 정부가 위안부의 청구권 문제를 방치해
있는 것은 위헌이라는 판단을 헌법재판소가 내린 것의「후속 예산」로서 3억 5200만원(2463만엔)의
예산 증액을 요구했다.

　8월의 위헌 판단을 받아 외교 통상부는, 자문위원회 운영비 등 2억 3600만원의 예산을 편성했지만,
동위원회는「금년, 일본 정부와 합의할 수 없으면, 본격적인 중재 수속에 들어가는」로서 변호단의 구성 비용
(2억원)(이)나 중재 판정단의 구성 비용(9000만원)등을 증액하는 것을 요구했다.

　국교 회복때의 한일 청구권 협정(1965년)에서는, 양국간의 분쟁이 외교에 의해서 해결되지 않는 경우,
중재 위원회를 설치하게 되어 있다.이 때, 3명의 중재 위원 가운데, 쌍방의 나라가 1.5명씩 분의 비용
(을)를 부담한다고 하고 있다.

　9월 15일의 한일 협의에서 한국측은 동문제의 협의를 공식으로 제안했다.단지, 일본측은, 「국교 회복때의
청구권 협정으로 위안부의 보상 문제는 완전하고 최종적으로 해결하고 있는」와의 입장을 취하고 있다.

　한국 정부의 당국자는, 아직 공식적인 일본 정부의 대답이 없을 단계에서 중재 위원회의 구성을 제안하는 것은 시기
상조라고 하면서도, 「언제까지 일본의 대답을 가지는지를 상식적으로 판단하는」라고 말했다.

　외교 당국의 일부는, 한국 정부가 국회를 통해서 중재위관련의 예산화를 결정해 가까운 시일내에 일본에 중재위의 구성을 제안
하는 것은 아닐까 보고 있다.

소스　：　연합 뉴스　2011/11/07 KST
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2011/11/07/0200000000AJP20111107002700882.HTML





13 ：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨：2011/11/07(월) 16:04:09.65 ID:PGKm6TQf
문제는 어디에도 없어, 미치광이모두가


28 ：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨：2011/11/07(월) 16:11:51.85 ID:/F/HmsQW
국교 단절이 제일.


30 ：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨：2011/11/07(월) 16:13:01.46 ID:MiijLj6d
역사를 반성하지 않는 사람에게 미래는 방문하지 않는다


46 ：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨：2011/11/07(월) 16:19:28.38 ID:8P537sMW

일한 스왑 중지해 주세요와 한국이 표명한 것이구나 ・・・


57 ：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨：2011/11/07(월) 16:24:24.83 ID:DosGxQF5
그 예산인지를 보장에 사용하면 좋은데.