メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国議員竹島上陸 政府抗議へ

閲覧数 : 192
JA 255 hannichon 2,811,753

藤村官房長官は11日午後の記者会見で、11日昼ごろ、島根県沖の日本海の

竹島に韓国の国会議員5人が上陸したことを明らかにしたうえで、日本政府とし

て、外交ルートを通じて韓国政府に抗議する考えを示しました。

島根県沖の日本海の竹島では、韓国の超党派の国会議員が音楽会の開催を

計画していることが明らかになったことから、政府は「竹島は日本固有の領土

だ」として、音楽会を中止するよう、韓国政府に申し入れていました。藤村官房長

官は、これについて11日午後の記者会見で「韓国の国会議員事務所に確認し

たところ、きょう正午ごろ、韓国の国会議員の一行が竹島に到着したとの情報を

得ている。訪問した議員は5人で、名前も判明している」と述べました。そのうえ

で藤村官房長官は「事前の情報では11人程度が上陸するのではないかと言わ

れていたが、実際には、議長を含まない5人になったもようで、これから韓国側

に抗議を行う予定だ」と述べ、日本政府として、外交ルートを通じて韓国政府に

抗議する考えを示しました。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20111111/t10013902741000.html

   ただの抗議じゃきかんだろ

翻訳を見る

한국 의원 타케시마 상륙 정부 항의에

후지무라 관방장관은 11일 오후의 기자 회견에서, 11일 낮경, 시마네현바다의 일본해의

타케시마에 한국의 국회 의원 5명이 상륙한 것을 분명히 한 데다가, 일본 정부로 해

(이)라고, 외교 루트를 통해서 한국 정부에 항의할 생각을 나타냈습니다.

시마네현바다의 일본해의 타케시마에서는, 한국의 초당파의 국회 의원이 음악회의 개최를

계획하고 있는 것이 밝혀진 것으로부터, 정부는 「타케시마는 일본 고유의 영토

(이)다」로서, 음악회를 중지하도록, 한국 정부에 신청하고 있었습니다.후지무라 관방장

관은, 이것에 대해 11일 오후의 기자 회견에서 「한국의 국회 의원 사무소에 확인해

곳, 오늘 정오경, 한국의 국회 의원의 일행이 타케시마에 도착했다는 정보를

얻고 있다.방문한 의원은 5명으로, 이름도 판명되어 있다」라고 말했습니다.게다가

그리고 후지무라 관방장관은 「사전의 정보로는 11명 정도가 상륙하는 것은 아닐까 말원

라고 있었지만, 실제로는, 의장을 포함하지 않는 5명이 된 모양으로, 지금부터 한국측

에 항의를 실시할 예정이다」라고 말해 일본 정부로서 외교 루트를 통해서 한국 정부에

항의할 생각을 나타냈습니다.

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20111111/t10013902741000.html

   단순한 항의 병기운이나 이겠지

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ