ヨーロッパで由紀さおりがブレイク？

JA 250 ざんくろう 2,811,753

2011-11-12 01:24

由紀さおり＆ピンク・マルティーニによるコラボ・アルバム『1969』が世界20ヵ国以上でCD発売・デジタル配信され、各国で大きな反響を呼んでいる。

『1969』は、由紀さおりが「夜明けのスキャット」でデビューした1969年という年に注目し、1969年当時の世界のヒット曲を集めたカバー作品で、 1曲以外は全て日本語詞で歌われている。11月1日にiTunesでの配信がスタートした米国では、11/2付ジャズ・チャートで1位を獲得しており、ピンク・マルティーニにとっても初となる1位が日本の歌謡曲のカバーという歴史的快挙となった。

1969
由紀さおり

US以外の各国でもカナダiTunesチャート・ワールドミュージックでも1位を獲得しており、様々なカテゴリーでランキング上位に君臨、現在もトップ 10にチャートインしたまま話題が大きく広がっているところだ。CDも、10月10日に発売されたギリシャではIFPIアルバムチャート6位獲得（2011/43週）、シンガポールHMVインターナショナルチャート18位(10/31付)という成績を収めている。

スタッフも、『1969』が素晴らしい作品であることは確信していたものの発売直後から世界各国チャートを賑わすことまでは想定外だったという。11月7 日には『1969』の米国CD発売となり、12月には由紀さおりがロイヤル・アルバート・ホールに続きピンク・マルティーニの全米公演への参加がスタートする。今後の展開が実に楽しみだ。

YouTube [XghLcWD4VoI]

http://www.youtube.com/watch?v=XghLcWD4VoI

あらら、日本歌手が日本語のまま歌っているのに

ヨーロッパで大人気なんだって。

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

翻訳を見る

유럽에서 유키 사오리가 브레이크？

유키 사오리＆핑크・마티니에 의한 코라보・앨범『1969』가 세계 20개국 이상으로 CD발매・디지털 전달되어 각국에서 큰 반향을 부르고 있다.

『1969』는, 유키 사오리가「새벽의 scat」로 데뷔한 1969년이라고 하는 해에 주목해, 1969년 당시의 세계의 히트곡을 모은 커버 작품으로, 1곡 이외는 모두 일본어사로 불려지고 있다.11월 1일에 iTunes로의 전달이 스타트 한 미국에서는,11/2첨부 재즈・차트로 1위를 획득하고 있어, 피 크・마티니에 있어서도처음이 되는 1위가 일본의 가요곡의 커버라고 하는 역사적 쾌거가 되었다.

1969
유키 사오리

US 이외의 각국에서도 캐나다 iTunes 차트・월드뮤직에서도 1위를 획득하고 있어, 여러가지 카테고리에서 랭킹 상위에 군림, 현재도 톱 10에 차트 인 한 채로 화제가 크게 퍼지고 있는 곳(중)이다.CD도, 10월 10일에 발매된 그리스에서는 IFPI 앨범 차트 6위 획득 (2011/43주), 싱가폴 HMV 인터내셔널 차트 18위(10/31첨부)라고 하는 성적을 거두고 있다.

스탭도, 『1969』가 훌륭한 작품인 것은 확신하고 있었지만 발매 직후부터 세계 각국 차트를 요란하게 하는 것까지는 상정외였다고 한다.11월 7 날에는『1969』의 미국 CD 발매되어, 12월에는 유키 사오리가 로열・알버트・홀에 이어 핑크・마티니의 전미 공연에의 참가가 스타트 한다.향후의 전개가 실로 기다려진다.

YouTube [XghLcWD4VoI]

http://www.youtube.com/watch?v=XghLcWD4VoI

어머, 일본 가수가 일본어인 채 노래하고 있는데

유럽에서 대인기 라고.

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

ヨーロッパで由紀さおりがブレイク？

유럽에서 유키 사오리가 브레이크？

投稿一覧