大部分が町内でなされている売春 年間4605万件
http://h21.hani.co.kr/arti/cover/cover_general/30839.html
ハンギョレ(韓国語) 2011.11.26
4699万
我が国の人口ではない。2010年、我が国の売春 推定件数だ。
14万2248人
我が国性売買集結地と斡旋業者に従事する性売買女性人口の推定値だ。統計の中で彼女たちは2010年1年間に300回以上見知らぬ人にからだを任せた。
全国45ヶ所の集結地には計4917人の性売買女性が仕事をしていると集計された。集結地ごとに平均109.3人の性売買女性がいて、類型別には基地村(１集結地平均142.7人),ガラス部屋(126人),ビール・ウィスキー酒場/座布団(88.8人),旅館・旅人宿(51.9人)の順で性売買女性が分布していた。性売買が‘集結’する空間で外国人女性は少なかった。基地村を除く39ヶ集結地でからだを売る女性4061人の中の外国人は中国国籍の女性2人だけだった。反面6ヶ所の基地村では全体女性856人の中で外国女性が多数(659人・77%)を占めていた。これらの中で絶対多数(651人・99.8%）がフィリピン女性だった。
集結地が生き残るためには男性‘顧客’が必要だ。集結地性売買女性は一日平均4.92人の男性と‘取引’をした。集結地類型ごとに女性1人が取引した男性数はバラバラだった。ガラス部屋(6.1人),旅館・旅人宿(5.7人),ビール・ウィスキー酒場/座布団(3.6人),基地村(1.86人)の順だった。一件の‘取引’に対する報酬も違った。基地村(12万6千ウォン),ビール・ウィスキー酒場/座布団(8万4千ウォン),ガラス部屋(7万ウォン),旅館・旅人宿(2万9千ウォン)の順だった。平均取引額は7万2千ウォン(4800円)だった。
性売買集結地が全国土にポツンポツンと島のように浮いているとすれば、性売買斡旋可能業者は全国の津々浦々に入り込んでいる。看板はよくカラオケや美容室など合法の顔をしているものの、この内少なくないところで性売買が行われていた。報告書は合法的営業行為の裏面で一部性売買斡旋をする業種を大きく7類型に分けて提示した(表1参照)。これら業種に属する性売買女性人口は13万7331人で、性売買集結地に縛られた性売買女性(4917人)の30倍近く多い。遠くにある集娼村より実際には近い町内路地にはるかに多くの性売買女性が‘潜行’しているという意だ。団欒酒場などを含む一般遊興酒場の中では10ヶ所の内5ヶ所以上(56.5%)で女性のからだを売っていた。次いでナイトクラブなどダンス遊興酒場(53.8%),マッサージ業者(46.4%),喫茶店など非アルコール飲料店(35.3%),カラオケ(20.1%)の順で性売買斡旋比率が高かった。 理容業所の中では12ヶ所中1ヶ所程度(8.2%)だけが性売買を斡旋しており、最も‘健全な’業種だと分析された。
インターネット性売買121万件
報告書はいわゆる‘変種型業者’で行われている性売買をはじめとして、その他にインターネットおよび海外性売買などに対する推計も盛り込んだ。これを見ればキス部屋・デタル部屋・画像部屋など伝統的性売買斡旋可能業者範疇に属しない変種性売買業者では2010年1年間に166万件の性売買がなされたと推定された。 また、オンライン チャットや性売買斡旋サイトを通じてなされる性売買件数は121万件、海外性売買取引件数は94万件と推定された。このように4千万件を越える性売買件数は全国あちこちで積もっている。
大部分が町内でなされている売春 年間4605万件
閲覧数 : 365
JA
255
jap_av
2,811,753
翻訳を見る
대부분이 동내 (로) 이루어지고 있는 매춘 연간 4605만건
대부분이 동내 (로) 이루어지고 있는 매춘 연간 4605만건
http://h21.hani.co.kr/arti/cover/cover_general/30839.html
한겨레(한국어) 2011.11.26
4699만
우리 나라의 인구는 아니다.2010년, 우리 나라의 매춘 추정 건수다.
14만 2248명
우리 국성 매매 집결지와 알선 업자에게 종사하는 성 매매 여성 인구의 추정치다.통계 중(안)에서 그녀들은2010년 1년간에 300회 이상 낯선 사람에게 몸을 맡겼다.
전국 45개소의 집결지에는 합계 4917명의 성 매매 여성이 일을 하고 있으면 집계되었다.집결지 마다 평균 109.3사람의 성 매매 여성이 있고, 유형별로는 기지마을(1 집결 지평균 142.7명),유리 방(126명),맥주・위스키 술집/방석(88.8명),여관・여행자숙소(51.9명)의 순서로 성 매매 여성이 분포하고 있었다.성 매매가‘집결’하는 공간에서 외국인 여성은 적었다.기지마을을 제외한 39집결지에서 몸을 파는 여성 4061명안의 외국인은 중국 국적의 여성 2명 뿐이었다.반면 6개소의 기지마을에서는 전체 여성 856명중에서 외국 여성이 다수(659명 ・77%)를 차지하고 있었다.이러한 안으로 절대다수(651명 ・99.8%)가 필리핀 여성이었다.
집결지가 살아 남기 위해서는 남성‘고객’가 필요하다.집결지성 매매 여성은 하루 평균 4.92명의 남성과‘거래’를 했다.집결지 유형 마다 여성 1명이 거래한 남성수는 뿔뿔이 흩어졌다.유리 방(6.1명),여관・여행자숙소(5.7명),맥주・위스키 술집/방석(3.6명),기지마을(1.86사람)의 순서였다.한 건의‘거래’에 대한 보수도 달랐다.기지마을(12만 6천원),맥주・위스키 술집/방석(8만 4천원),유리 방(7만원),여관・여행자숙소(2만 9천원)의 순서였다.평균 거래액수는 7만 2천원(4800엔)이었다.
성 매매 집결지가 전국흙에 포튼포튼과 섬과 같이 떠 있다고 하면, 성 매매 알선 가능 업자는 전국의 츠츠포들에 비집고 들어가고 있다.간판은 자주(잘) 가라오케나 미용실 등 합법의 얼굴을 하고 있지만, 이 안 적지 않은 곳에서 성 매매를 하고 있었다.보고서는 합법적 영업 행위의 이면에서 일부성 매매 알선을 하는 업종을 크고 7 유형으로 나누어 제시했다(표 1 참조).이것들 업종에 속하는 성 매매 여성 인구는 13만 7331명으로, 성 매매 집결지에 묶인 성 매매 여성(4917명)의 30배 가깝게 많다.멀리 있는 집창촌보다 실제로는 가까운 동내 골목에 훨씬 많은 성 매매 여성이‘잠입’하고 있다고 하는 뜻이다.단란 술집등을 포함한 일반 유흥 술집안에서는 10개소중 5개소 이상(56.5%)으로 여성의 몸을 팔고 있었다.그 다음에 나이트 클럽 등 댄스 유흥 술집(53.8%),맛사지 업자(46.4%),찻집 등 비알코올 음료점(35.3%),가라오케(20.1%)의 순서로 성 매매 알선 비율이 높았다. 이용업소안에서는 12개소안 1개소 정도(8.2%)만이 성 매매를 알선하고 있어, 가장‘건전한’업종이라고 분석되었다.
인터넷성 매매 121만건
보고서는 이른바 ‘변종형 업자’로 행해지고 있는 성 매매를 시작으로 하고, 그 외에 인터넷 및 해외성 매매 등에 대하는 추계도 포함시켰다.이것을 보면 키스 방・데탈 방・화상 방 등 전통적성 매매 알선 가능 업자 범주에 속하지 않는 변종성 매매 업자에서는 2010년 1년간에166만건의 성 매매가 이루어졌다라고 추정되었다. 또, 온라인 채팅이나 성 매매 알선 사이트를 통해서 되는 성 매매 건수는 121만건, 해외성 매매거래 건수는 94만건으로 추정되었다.이와 같이 4 천만건을 넘는 성 매매 건수는 전국 여기저기에서 쌓여 있다.
http://h21.hani.co.kr/arti/cover/cover_general/30839.html
한겨레(한국어) 2011.11.26
4699만
우리 나라의 인구는 아니다.2010년, 우리 나라의 매춘 추정 건수다.
14만 2248명
우리 국성 매매 집결지와 알선 업자에게 종사하는 성 매매 여성 인구의 추정치다.통계 중(안)에서 그녀들은2010년 1년간에 300회 이상 낯선 사람에게 몸을 맡겼다.
전국 45개소의 집결지에는 합계 4917명의 성 매매 여성이 일을 하고 있으면 집계되었다.집결지 마다 평균 109.3사람의 성 매매 여성이 있고, 유형별로는 기지마을(1 집결 지평균 142.7명),유리 방(126명),맥주・위스키 술집/방석(88.8명),여관・여행자숙소(51.9명)의 순서로 성 매매 여성이 분포하고 있었다.성 매매가‘집결’하는 공간에서 외국인 여성은 적었다.기지마을을 제외한 39집결지에서 몸을 파는 여성 4061명안의 외국인은 중국 국적의 여성 2명 뿐이었다.반면 6개소의 기지마을에서는 전체 여성 856명중에서 외국 여성이 다수(659명 ・77%)를 차지하고 있었다.이러한 안으로 절대다수(651명 ・99.8%)가 필리핀 여성이었다.
집결지가 살아 남기 위해서는 남성‘고객’가 필요하다.집결지성 매매 여성은 하루 평균 4.92명의 남성과‘거래’를 했다.집결지 유형 마다 여성 1명이 거래한 남성수는 뿔뿔이 흩어졌다.유리 방(6.1명),여관・여행자숙소(5.7명),맥주・위스키 술집/방석(3.6명),기지마을(1.86사람)의 순서였다.한 건의‘거래’에 대한 보수도 달랐다.기지마을(12만 6천원),맥주・위스키 술집/방석(8만 4천원),유리 방(7만원),여관・여행자숙소(2만 9천원)의 순서였다.평균 거래액수는 7만 2천원(4800엔)이었다.
성 매매 집결지가 전국흙에 포튼포튼과 섬과 같이 떠 있다고 하면, 성 매매 알선 가능 업자는 전국의 츠츠포들에 비집고 들어가고 있다.간판은 자주(잘) 가라오케나 미용실 등 합법의 얼굴을 하고 있지만, 이 안 적지 않은 곳에서 성 매매를 하고 있었다.보고서는 합법적 영업 행위의 이면에서 일부성 매매 알선을 하는 업종을 크고 7 유형으로 나누어 제시했다(표 1 참조).이것들 업종에 속하는 성 매매 여성 인구는 13만 7331명으로, 성 매매 집결지에 묶인 성 매매 여성(4917명)의 30배 가깝게 많다.멀리 있는 집창촌보다 실제로는 가까운 동내 골목에 훨씬 많은 성 매매 여성이‘잠입’하고 있다고 하는 뜻이다.단란 술집등을 포함한 일반 유흥 술집안에서는 10개소중 5개소 이상(56.5%)으로 여성의 몸을 팔고 있었다.그 다음에 나이트 클럽 등 댄스 유흥 술집(53.8%),맛사지 업자(46.4%),찻집 등 비알코올 음료점(35.3%),가라오케(20.1%)의 순서로 성 매매 알선 비율이 높았다. 이용업소안에서는 12개소안 1개소 정도(8.2%)만이 성 매매를 알선하고 있어, 가장‘건전한’업종이라고 분석되었다.
인터넷성 매매 121만건
보고서는 이른바 ‘변종형 업자’로 행해지고 있는 성 매매를 시작으로 하고, 그 외에 인터넷 및 해외성 매매 등에 대하는 추계도 포함시켰다.이것을 보면 키스 방・데탈 방・화상 방 등 전통적성 매매 알선 가능 업자 범주에 속하지 않는 변종성 매매 업자에서는 2010년 1년간에166만건의 성 매매가 이루어졌다라고 추정되었다. 또, 온라인 채팅이나 성 매매 알선 사이트를 통해서 되는 성 매매 건수는 121만건, 해외성 매매거래 건수는 94만건으로 추정되었다.이와 같이 4 천만건을 넘는 성 매매 건수는 전국 여기저기에서 쌓여 있다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )