メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

庶民は、追い込まれる一方だなww

閲覧数 : 350
JA 0 WHITEGLINT 2,811,753

【韓国経済】今年の物価上昇率は4% 目標達成ならず [12/30]



2011/12/29 17:27

【ソウル聯合ニュース】今年の物価安定目標の達成が事実上、困難になった。

 韓国銀行(中央銀行)は29日、今年の消費者物価上昇率が前年比4.0%
(暫定値)を記録したと明らかにした。

 2010~2012年の物価安定目標は消費者物価上昇率3.0%プラス
マイナス1%であるため、辛うじて目標を達成したようにもみえる。

 ただ、政府が11月末に消費者物価指数の調査対象品目を改編したため、
消費者物価指数の上昇率が低下しており、旧指数基準でみた場合の物価上昇率は
約4.4%となる。

 韓銀は物価上昇の要因について、▼北半球の異常寒波、中東地域の政情不安
などによる国際原油価格の急騰▼口蹄疫(こうていえき)による畜産物価格の
上昇▼農産物の作況悪化による野菜価格の高騰などを挙げている。

 来年の消費者物価上昇率は3.3%で、今年より多少低下すると予想した。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2011/12/29/0200000000AJP20111229002900882.HTML

実質賃金も下がり続けてるしwww

物価の上昇も止まらないしwww

あれだけ、誇っていた三星やLGもとうとう・・・・wwww

まぁ、頑張れよ。
翻訳を見る

서민은, 몰릴 뿐이다 ww

【한국 경제】금년의 물가 상승률은 4% 목표 달성 하지 못하고 [12/30]



2011/12/29 17:27

【서울 연합 뉴스】금년의 물가안정 목표의 달성이 사실상, 곤란하게 되었다.

 한국은행(중앙은행)은 29일, 금년의 소비자 물가 상승률이 전년대비 4.0%
(잠정치)(을)를 기록했다고 분명히 했다.

 2010~2012년의 물가안정 목표는 소비자 물가 상승률 3.0%플러스
마이너스 1%이기 위해, 가까스로 목표를 달성한 것처럼 전나무 있다.

 단지, 정부가 11월말에 소비자 물가지수의 조사 대상 품목을 개편했기 때문에,
소비자 물가지수의 상승률이 저하하고 있어 구지수 기준으로 보았을 경우의 물가 상승률은
약 4.4%가 된다.

 한은은 물가상승의 요인으로 대해서, ▼북반구의 이상 한파, 중동 지역의 정황 불안
등에 의하는 국제 원유가격의 급등▼구제역(교정 역)에 의한 축산물 가격의
상승▼농산물의 작황 악화에 의한 야채 가격의 상승등을 들고 있다.

 내년의 소비자 물가 상승률은 3.3%으로, 금년부터 다소 저하한다고 예상했다.

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2011/12/29/0200000000AJP20111229002900882.HTML

실질임금도 계속 내려가고 있고 www

물가의 상승도 멈추지 않고 www

그토록, 자랑하고 있던 삼성이나 LG도 드디어 ・・・・wwww

아무튼, 힘내라.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member