メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ソウル駅前の喫茶店~まるで時が止まった空間

閲覧数 : 3,406
JA 20 Pink7180_ET会長 5,211

 KORAIL ソウル駅。

日本で言えばJRの東京駅と言えば良いかな？？？

↑ソウル・ステーション。

そのソウル駅から目と鼻の先に喫茶店がある。

入り口を入り、地下に階段が繋がっている。

その階段を降りて地下に行くと不思議な雰囲気が広がる。

私はそこでコーヒーを一杯注文した。

 私は読みかけの本のページを開き

久々にゆったりとした時間を過ごした。

まるで外の喧騒な時が止まってしまったかのようだった。

翻訳を見る

서울역전의 찻집~마치 때가 멈춘 공간

 KORAIL 서울역.

일본에서 말하면 JR의 도쿄역이라고 말하면 좋을까？？？

↑서울·스테이션.

그 서울역으로부터 엎드리면 코 닿을 데에 찻집이 있다.

입구를 들어가, 지하에 계단이 연결되고 있다.

그 계단을 내리고 지하에 가면 이상한 분위기가 퍼진다.

나는 거기서 커피를 한 잔 주문했다.

  나는 읽기 시작해의 책의 페이지를 열어

오래간만에 느긋한 시간을 보냈다.

마치 밖의 소란인 때가 멈추어 버렸는지의 같았다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 15 )

投稿一覧

5,211

  1. 1 Voyage
    閲覧数 : 35
    KO 144 CheEese
  2. 2 アイナ・ジ・エンド - アイコトバ 良いサビ
    閲覧数 : 39
    KO 226 twiceKARA
  3. 3 第２７弾
    閲覧数 : 70
    JA 164 1192KamakuRa4
  4. 4 椎名林檎 - ギブス
    閲覧数 : 157
    KO 40 Stephenson218
  5. 5 トレイン
    閲覧数 : 183
    KO 198 Jucy
  6. 6 新型新幹線、台湾に引き渡し近づく
    閲覧数 : 284
    JA 255 oozinn
  7. 7 韓国の標準顔
    閲覧数 : 201
    JA 255 AllahuAkbar
  8. 8 くそ
    閲覧数 : 215
    JA 255 PrideOfChina
  9. 9 これが世界一正確な日本の鉄道
    閲覧数 : 265
    JA 255 oozinn
  10. 10 ハローキティ新幹線、来月運行終了…。
    閲覧数 : 469
    JA 255 RapidMoonlight
  11. 11 南海フェリーは駄目なんかい。 2
    閲覧数 : 541
    JA 255 umiboze。
  12. 12 日立製　イタリア版新幹線追加受注
    閲覧数 : 555
    JA 255 げきちん
  13. 13 ドイツ .鉄道乗務員暴行 3000件以上発生する.. 3
    閲覧数 : 783
    KO 255 avenger
  14. 14 北海道にある日本一の秘境駅、小幌駅。
    閲覧数 : 860
    JA 255 RapidMoonlight
  15. 15 KTX 青竜(竜) 2世代公開.
    閲覧数 : 814
    KO 255 avenger
  16. 16 韓国にない hyundai rotem 2階列車.
    閲覧数 : 845
    KO 255 avenger
  17. 17 KTX 2024 1
    閲覧数 : 838
    KO 255 avenger
  18. 18 危険. 日本すごい.
    閲覧数 : 956
    KO 255 avenger
  19. 19 コーチcoach 財布 偽物 見分け 方
    閲覧数 : 859
    JA 255 kabacases
  20. 20 ローラーコースター軽電鉄(地下鉄)
    閲覧数 : 872
    KO 255 avenger