メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

全米の鉄道愛好家等が熊本の市電を体験

閲覧数 : 3,258
JA 255 JAPAV3 5,211

市電ワンダフル 米鉄道愛好家ら熊本視察2014年05月14日

http://kumanichi.com/news/local/main/20140514007.xhtml
熊本日日新聞 2014.5.14


 全米の鉄道愛好家やジャーナリストらでつくる民間団体「米国電気軌道業者協会」(ERA)のメンバー約40人が14日、熊本市を訪れ、“市民の足”として親しまれている市電に体験乗車した。

 一行は交流のある札幌市の市民団体「さっぽろLRTの会」の協力で3日に来日。地方の路面電車や地下鉄の視察が主目的で、25日までの滞在中、熊本のほか、鹿児島、長崎など15都市を訪れる。

 この日は熊本駅前から乗車し、健軍町まで行った後、上熊本車両基地へ。熊本市電が全国に先駆けて導入した超低床電車をはじめ、さまざまなタイプの車両や整備風景をカメラに収めていた。

 理事長でニューヨーク市交通局幹部のロバート・ニューハウザーさん(59)は「よく整備されていて乗り心地が良い。便数も多く、利便性の高い交通システムだ」と評価していた。

 関係者によると、米国の路面電車は自動車に押されて衰退した時期もあったが、80年代以降、「人と環境に優しい乗り物」として見直され、各都市に新路線が誕生しているという。

翻訳を見る

全米の鉄道愛好家等が熊本の市電を体験

市電ワンダフル 米鉄道愛好家ら熊本視察2014年05月14日

http://kumanichi.com/news/local/main/20140514007.xhtml
熊本日日新聞 2014.5.14


 全米の鉄道愛好家やジャーナリストらでつくる民間団体「米国電気軌道業者協会」(ERA)のメンバー約40人が14日、熊本市を訪れ、“市民の足”として親しまれている市電に体験乗車した。

 一行は交流のある札幌市の市民団体「さっぽろLRTの会」の協力で3日に来日。地方の路面電車や地下鉄の視察が主目的で、25日までの滞在中、熊本のほか、鹿児島、長崎など15都市を訪れる。

 この日は熊本駅前から乗車し、健軍町まで行った後、上熊本車両基地へ。熊本市電が全国に先駆けて導入した超低床電車をはじめ、さまざまなタイプの車両や整備風景をカメラに収めていた。

 理事長でニューヨーク市交通局幹部のロバート・ニューハウザーさん(59)は「よく整備されていて乗り心地が良い。便数も多く、利便性の高い交通システムだ」と評価していた。

 関係者によると、米国の路面電車は自動車に押されて衰退した時期もあったが、80年代以降、「人と環境に優しい乗り物」として見直され、各都市に新路線が誕生しているという。

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

5,211

  1. 閲覧数 : 35
    KO 144 CheEese
  2. KO 226 twiceKARA
  3. 閲覧数 : 70
    JA 164 1192KamakuRa4
  4. 閲覧数 : 157
    KO 40 Stephenson218
  5. 閲覧数 : 183
    KO 198 Jucy
  6. JA 255 oozinn
  7. 閲覧数 : 201
    JA 255 AllahuAkbar
  8. 閲覧数 : 215
    JA 255 PrideOfChina
  9. JA 255 oozinn
  10. JA 255 RapidMoonlight
  11. JA 255 umiboze。
  12. JA 255 げきちん
  13. KO 255 avenger
  14. JA 255 RapidMoonlight
  15. KO 255 avenger
  16. KO 255 avenger
  17. 閲覧数 : 838
    KO 255 avenger
  18. 閲覧数 : 956
    KO 255 avenger
  19. JA 255 kabacases
  20. KO 255 avenger