MRJ “エンジンの試験運転時写真を公開！”

JA 255 sun3000 5,211

2015-01-15 04:07

MITSUBISHI MRJ
初飛行に向けた右舷エンジンの試験運転時写真を公開！
　三菱航空機は1月13日に初めて行った、「MRJ」(三菱リージョナルジェット)飛行試験機初号機右舷エンジンの試験運転の写真を公開した。
　MRJは今年第2四半期に予定しているYS-11以来約50年ぶりの国産旅客機かつ初の国産ジェットで、13日より初飛行に向けた本格的な各種試験が始まった。エンジンの初運転によって、機体に搭載されたエンジンなどの動力系統、各種システム(油圧・燃料・空調・電気系統など)が機体として総合的に作動したことが証明されたという。
　今回の全機静強度試験は、設計・製造された機体の強度が航空機を安全に飛行させるために必要な基準を満たしていることを検証する機体構造試験のひとつ。あらゆる飛行条件の中で想定される最大の力を負荷するもので、予測通りの試験結果が得られたという。

■News Source
http://news.mynavi.jp/news/2015/01/14/128/
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx=1){ try{ var elm=document.createElement("div");elm.setAttribute("id","rmvcmnttx");elm.innerHTML="
スレッド管理者の設定により、"+rmv+"個のコメントが除去されました"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){} try{ if(typeof(bTRB)=="undefined"){ var bTRB=true; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ var eTRBs=document.getElementsByTagName("a"); for(var eTDi=eTRBs.length;eTDi--;){ var eTRB=eTRBs[eTDi]; try{ if(eTRB.getAttribute("href").match(/^http:\/\/www\.kjclub\.com\/(jp|kr)\/exchange\/(theme|photo|exchange)\/reply\.php/)){eTRB.setAttribute("href","#");eTRB.setAttribute("onclick","alert("このスレッドには返事できません");return false;");} }catch(e){} } }, false ); } }catch(e){}

翻訳を見る

MRJ “엔진의 시험 운전시 사진을 공개!”

MITSUBISHI MRJ
첫비행을 향한 우현 엔진의 시험 운전시 사진을 공개!
　미츠비시 항공기는 1월 13일에 처음으로 간, 「MRJ」(미츠비시 리저널 제트) 비행 시험기 창간호기 우현 엔진의 시험 운전의 사진을 공개했다.
　MRJ는 금년 제 2 4분기로 예정하고 있는 YS-11 이래 약 50년만의 국산 여객기 한편 첫 국산 제트로, 13일부터 첫비행을 향한 본격적인 각종 시험이 시작되었다.엔진의 첫운전에 의해서, 기체에 탑재된 엔진등의 동력 계통, 각종 시스템(유압・연료・공조・전기 계통등)이 기체로서 종합적으로 작동했던 것이 증명되었다고 한다.
　이번 전기 정강도 시험은, 설계・제조된 기체의 강도가 항공기를 안전하게 비행시키기 위해서 필요한 기준을 만족 시키고 있는 것을 검증하는 기체 구조 시험의 하나.모든 비행 조건 중(안)에서 상정되는 최대의 힘을 부하 하는 것으로, 예측 그대로의 시험 결과를 얻을 수 있었다고 한다.

■News Source
http://news.mynavi.jp/news/2015/01/14/128/
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx=1){ try{ var elm=document.createElement("div") ;elm.setAttribute("id","rmvcmnttx") ;elm.innerHTML="
스렛드 관리자의 설정에 의해,"+rmv+"개의 코멘트가 제거되었던"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){} try{ if(typeof(bTRB)=="undefined"){ var bTRB=true; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ var eTRBs=document.getElementsByTagName("a"); for(var eTDi=eTRBs.length;eTDi--;){ var eTRB=eTRBs[eTDi]; try{ if(eTRB.getAttribute("href").match(/^http:\/\/www\.kjclub\.com\/(jp|kr) \/exchange\/(theme|photo|exchange) \/reply\.php/)){eTRB.setAttribute("href","#") ;eTRB.setAttribute("onclick","alert("이 스렛드에는 대답할 수 없습니다") ;return false;");} }catch(e){} } }, false ); } }catch(e){}

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

MRJ “エンジンの試験運転時写真を公開！”

MRJ “엔진의 시험 운전시 사진을 공개!”

投稿一覧