ロンドンと南西部を結ぶ路線向けで、車両受注額は３億6000万ポンド（約700億 円）。車両納入を2018年中に終え、保守契約も結ぶ。英国で大型受注を積み重ね、実績を背景に欧州本土での受注獲得も狙う。
同路線を運行する鉄道事業者 ファーストグループから日立レールヨーロッパが３月に優先交渉権を獲得し交渉を進めてきた。
日立製作所、英高速鉄道車両を受注
閲覧数 : 2,402
JA
0
持て猫
5,211
日立製作所 英国で高速鉄道車両173両を受注したと30日発表した。
ロンドンと南西部を結ぶ路線向けで、車両受注額は３億6000万ポンド（約700億 円）。車両納入を2018年中に終え、保守契約も結ぶ。英国で大型受注を積み重ね、実績を背景に欧州本土での受注獲得も狙う。
同路線を運行する鉄道事業者 ファーストグループから日立レールヨーロッパが３月に優先交渉権を獲得し交渉を進めてきた。
ロンドンと南西部を結ぶ路線向けで、車両受注額は３億6000万ポンド（約700億 円）。車両納入を2018年中に終え、保守契約も結ぶ。英国で大型受注を積み重ね、実績を背景に欧州本土での受注獲得も狙う。
同路線を運行する鉄道事業者 ファーストグループから日立レールヨーロッパが３月に優先交渉権を獲得し交渉を進めてきた。
翻訳を見る
히타치 제작소, 영고속 철도 차량을 수주
히타치 제작소 영국에서 고속 철도 차량 173량을 수주했다고 30일 발표했다.
런던과 남서부를 묶는 노선 전용으로, 차량 수주액수는 3억 6000만 파운드( 약 700억 엔).차량 납입을 2018년중에 끝내 보수 계약도 체결한다.영국에서 대형 수주를 반복해 실적을 배경으로 유럽 본토에서의 수주 획득도 노린다.
동노선을 운행하는 철도 사업자 퍼스트 그룹으로부터 히타치 레일 유럽이 3월에 우선 교섭권을 획득해 교섭을 진행시켜 왔다.
런던과 남서부를 묶는 노선 전용으로, 차량 수주액수는 3억 6000만 파운드( 약 700억 엔).차량 납입을 2018년중에 끝내 보수 계약도 체결한다.영국에서 대형 수주를 반복해 실적을 배경으로 유럽 본토에서의 수주 획득도 노린다.
동노선을 운행하는 철도 사업자 퍼스트 그룹으로부터 히타치 레일 유럽이 3월에 우선 교섭권을 획득해 교섭을 진행시켜 왔다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )
