メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

インドで新幹線事業体、設立へ

閲覧数 : 1,875
JA 255 oozinn 5,211
2016.2.25 18:54

インドで日本式「新幹線」建設開始に一歩　印政府が特別事業体設立

　【ニューデリー】インドのプラブ鉄道相は２５日、日本の新幹線システムを導入した高速鉄道事業を実施するための特別目的事業体（ＳＰＶ）を今月中に設立させると明らかにした。高速鉄道の建設開始時期は決まっていないが、システム導入の実現に向けて前進する。

　日印両国は昨年１２月、インドのムンバイ－アーメダバード間の高速鉄道事業に、日本の資金・技術援助により新幹線システムを導入することで合意している。

【産経新聞電子版】



***************

無理せず、丁寧に第一歩。
もしかしたら、インドネシアより営業開始が早いかもw。
翻訳を見る

인도에서 신간선 사업체, 설립에

2016.2.25 18:54

인도에서 일본식「신간선」건설 개시에 한 걸음표정부가 특별 사업체 설립

　【뉴델리】인도의 프라브 철도상은 25일, 일본의 신간선 시스템을 도입한 고속 철도 사업을 실시하기 위한 특별 목적 사업체(SPV)를 이번 달 안에 설립시킨다고 밝혔다.고속 철도의 건설 개시시기는 정해져 있지 않지만, 시스템 도입의 실현을 향해서 전진한다.

　일인양국은 작년 12월, 인도의 문바이－아메다바드간의 고속 철도 사업에, 일본의 자금・기술원조에 의해 신간선 시스템을 도입하는 것에 합의하고 있다.

【산케이신문 전자판 】



***************

무리하지 않고, 정중하게 제일보.
혹시, 인도네시아에서 영업 개시가 빠를지도 w.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

5,211

  1. 1 Voyage
    閲覧数 : 35
    KO 144 CheEese
  2. 2 アイナ・ジ・エンド - アイコトバ 良いサビ
    閲覧数 : 39
    KO 226 twiceKARA
  3. 3 第２７弾
    閲覧数 : 70
    JA 164 1192KamakuRa4
  4. 4 椎名林檎 - ギブス
    閲覧数 : 157
    KO 40 Stephenson218
  5. 5 トレイン
    閲覧数 : 183
    KO 198 Jucy
  6. 6 新型新幹線、台湾に引き渡し近づく
    閲覧数 : 284
    JA 255 oozinn
  7. 7 韓国の標準顔
    閲覧数 : 201
    JA 255 AllahuAkbar
  8. 8 くそ
    閲覧数 : 215
    JA 255 PrideOfChina
  9. 9 これが世界一正確な日本の鉄道
    閲覧数 : 265
    JA 255 oozinn
  10. 10 ハローキティ新幹線、来月運行終了…。
    閲覧数 : 469
    JA 255 RapidMoonlight
  11. 11 南海フェリーは駄目なんかい。 2
    閲覧数 : 541
    JA 255 umiboze。
  12. 12 日立製　イタリア版新幹線追加受注
    閲覧数 : 555
    JA 255 げきちん
  13. 13 ドイツ .鉄道乗務員暴行 3000件以上発生する.. 3
    閲覧数 : 783
    KO 255 avenger
  14. 14 北海道にある日本一の秘境駅、小幌駅。
    閲覧数 : 860
    JA 255 RapidMoonlight
  15. 15 KTX 青竜(竜) 2世代公開.
    閲覧数 : 814
    KO 255 avenger
  16. 16 韓国にない hyundai rotem 2階列車.
    閲覧数 : 845
    KO 255 avenger
  17. 17 KTX 2024 1
    閲覧数 : 838
    KO 255 avenger
  18. 18 危険. 日本すごい.
    閲覧数 : 956
    KO 255 avenger
  19. 19 コーチcoach 財布 偽物 見分け 方
    閲覧数 : 859
    JA 255 kabacases
  20. 20 ローラーコースター軽電鉄(地下鉄)
    閲覧数 : 872
    KO 255 avenger