4月の上旬に、(前日に我が家に泊まった)彼女と、車で、箱根(hakone)に、遊びに、行って来た時(以下、この日と書きます)の物です。
この日は、前日に、我が家に泊まった彼女と(ちなみに、前日の夕食は、彼女と、私の街の飲食店(レストラン)で食べました)、夜更かしをし、朝寝坊をし、遅い朝食兼昼食(内容は、普段の朝食(パン、シリアル(cereal)、野菜サラダ(salad)、3種類程の果物、牛乳、ジュース(juice)、ヨーグルト(yoghurt))と同じ内容でした)を食べた後、我が家を出ました。
箱根(hakone)(東京圏(東京圏の南部を占める県である、神奈川
(kanagawa)県)の、南西端部に位置します)は、日光(nikko)(栃木(tochigi)県(東京圏の北端に位置する県)に位置する)と並ぶ、東京近郊を代表するリゾート(resort)地・保養地・観光地・避暑地です。箱根(hakone)は、伝統的に、日本有数の温泉地でもあります。
箱根(hakone)スイーツコレクション(sweets
collection)は、2008年から、箱根(hakone)で、定期的に(前は、1年に、2回程(春と秋)であったが、現在は、1年に1回(春のみ)となっている)、開催されている催しで、箱根(hakone)の、ホテル、飲食店等が、決められたテーマに沿った、デザート(dessert)を創作し、提供する、催しです。箱根(hakone)スイーツコレクション(sweets
collection)は、女性に、人気が高い、催しとなっています。
この日は、箱根(hakone)に着いて、まず、予約をして置いた(彼女主体で、彼女と選びました)、三河屋(mikawaya)旅館のカフェ(cafe)で、箱根(hakone)スイーツコレクション(sweets
collection)の、デザート(dessert)を、おやつとして食べました。
三河屋(mikawaya)旅館は、箱根(hakone)にある、1883年創業の、歴史のある、中上級(upper-middle)classの、温泉旅館です。
三河屋(mikawaya)旅館は、古くから、文化人・小説家等に愛されて来た温泉旅館です。三河屋(mikawaya)に宿泊した事がある、有名人の例として、竹久
夢二(takehisa
yumeji)(1884年生まれ、1934年に、病気(結核)により、49歳で亡くなる。1900年代末頃から1930年代初めまで活躍した、日本の有名な画家、グラフィックデザイナー(graphic
designer))、与謝野 晶子(yosano
akiko)(1878年生まれ。1942年に亡くなる。1900年代初め頃から活躍していた、日本の、女性、詩人)、孫文(Sun
Yat-sen)(1895年から、1900年代前半にかけて、日本に亡命していた)等がいます。
以下、以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)の続きです。三河屋(mikawaya)旅館、及び、この時、三河屋(mikawaya)旅館のカフェ(cafe)で、おやつとして食べた、箱根(hakone)スイーツコレクション(sweets
collection)の、デザート(dessert)に関しては、以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)を参照して下さい。
箱根(hakone)26春1→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4051862?&sfl=membername&stx=nnemon2
三河屋(mikawaya)旅館のカフェ(cafe)で、おやつとして、箱根(hakone)スイーツコレクション(sweets
collection)の、デザート(dessert)を食べた後は、蓬莱園(houraien)と言う、三河屋(mikawaya)旅館の、16,000平方mの(5,000坪近い)庭園を散歩しました。蓬莱園(houraien)は、ツツジの花の名所(ツツジの花で有名な場所)となっています。
桜の花は、おそらく、日本人に、最も親しまれている花であり、菊(皇室(天皇家)の紋章(emblem)となっている花)と共に、日本の実質的な国家となっている花です(日本には、法定上の国花はありませんが、桜の花は、(菊と共に)慣習上の国花として、昔から、国民達に親しまれて来ました)。日本には、所々に、桜の木が植えられており、春には、日本各地で、所々で、桜の花が咲きます。
写真以下12枚。蓬莱園(houraien)。この時、蓬莱園(houraien)では、桜の花が咲いていました。
三河屋(mikawaya)旅館の建物。三河屋(mikawaya)旅館の現在の建物は、1917年に建てられた物です。
写真以下33枚。三河屋(mikawaya)旅館を訪れた後は、宮城野(miyagino)を訪れ、桜の花を見ながら散歩しました。宮城野(miyagino)は、箱根(hakone)の桜の名所(有名な場所)となっています(名所(有名な場所)と言っても、それ程、知られておらず、穴場の名所と言った感じですが)。宮城野(miyagino)では、この時、丁度、桜の花が見頃でした。
写真以下。宮城野(miyagino)を訪れた後は、箱根(hakone)のdriveを楽しみ、夕食を、芦ノ湖(ashino湖)(箱根(hakone)にある大きな湖)の湖畔にある、お気に入りの、イタリア料理レストランで、早めの時間帯に、軽めに、食べてから帰りました。
芦ノ湖(ashino湖)。芦ノ湖(ashino湖)は、箱根(hakone)にある大きな湖です。
写真以下。芦ノ湖(ashino湖)の湖畔にある、お気に入りの、イタリア料理レストラン(以下、このイタリア料理レストランと書きます)で、早めの時間帯に、軽めに、食べた、この日の夕食。このイタリア料理レストランの食事は、美味しいです。何れも、2人で分けて食べました。ちなみに、私は、車の運転があるので、彼女は、お酒が弱いので、この時、飲み物は、私も彼女も、お酒(アルコール(alcoholic)飲料)以外の飲み物を飲みました。
ハーブグリーンサラダ(葉野菜とハーブ(herb)のサラダ(salad))、ローズマリー(rosemary)入りの、バルサミコ(Balsamic Vinegar)ドレッシング(dressing)。
写真以下2枚。季節のメニュー(menu)で、季節の、箱根(hakone)西麓野菜(地元産野菜)の、フリット(揚げ物)。
写真以下2枚。季節のリゾット(risotto)で、ホタルイカ(蛍烏賊)の、クリーム(cream)リゾット(risotto)。以下、「」内。このリゾット(risotto)の説明。基本的に、レストランの公式より。。。
「旬の(季節の食材である)、ホタルイカ(蛍烏賊)の旨味をたっぷりと閉じ込め、アオサ(青海苔)と、カラスミ(bottarga)の香りを添えた、春限定の、リゾット(risotto)。磯の風味と濃厚なコクが広がります。」
写真以下2枚。茸の、クリーム(cream)ソース(sauce)のピザ(pizza)(具は、生クリーム(cream)、ハム(ham)、茸、モッツァレラ(mozzarella)、グラナ(Grana Padano))。