본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

수면제 처방

조회수 : 7,958
KO 255 dolsotbibimpa 2,081

12월 24일 일기

아무런 이유도 없이 병원에 가서 수면제 처방전을 요구했다

의사 선생님이 무슨 일이냐고 묻는다

아무말 없이 트리를 손가락으로 가르켰다

의사 선생님도 울고 나도 울고 간호사도 울었다

스틸녹스 두 정을 처방 받았다

 

번역문보기

睡眠薬処方

12月 24日日記

何らの理由もなしに病院へ行って睡眠薬処方せんを要求した

医者先生が何の事なのかと問う

何の話なしにツリーを指で示した

医者先生も泣き終わっても泣いて看護婦も泣いた

スチールノックス 二人の情を処方受けた

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,081

  1. 1521 재미있는 중국인＾＾
    조회수 : 6,012
    JA 20 nomineko
  2. 1522 nex3 샀다 1
    조회수 : 5,564
    KO 255 justiceygu
  3. 1523 위장작전 성공(?!)
    조회수 : 5,297
    KO 255 SongSaRi
  4. 1524 ★화이팅＾ 1
    조회수 : 5,688
    JA 0 tobaru777
  5. 1525 세계의 농담 ^^ 6
    조회수 : 4,739
    JA 0 maitreya
  6. 1526 위장작전 FAIL 1
    조회수 : 7,426
    KO 255 SongSaRi
  7. 1527 뉴 본고레 링 1
    조회수 : 5,653
    KO 40 haneu
  8. 1528 ★넘김＾ 2
    조회수 : 5,540
    JA 0 tobaru777
  9. 1529 세계의 농담＾＾ 13
    조회수 : 7,885
    JA 0 maitreya
  10. 1530 강아지를 분양 받았는데 짖지를 않습니다. 5
    조회수 : 5,885
    KO 255 SongSaRi
  11. 1531 살인마 김정일 2
    조회수 : 5,685
    KO 255 あさひかげ
  12. 1532 농사꾼(...)
    조회수 : 4,863
    KO 255 SongSaRi
  13. 1533 한국 사법고시의 위엄
    조회수 : 5,126
    KO 255 SongSaRi
  14. 1534 세계의 농담 ^^ 4
    조회수 : 4,984
    JA 0 maitreya
  15. 1535 러시아 군인 vs 북한 군인 2
    조회수 : 5,254
    KO 255 dayflower
  16. 1536 ★낚시＾ 1
    조회수 : 5,787
    JA 0 tobaru777
  17. 1537 퍼포먼스류 최강.jpg
    조회수 : 5,145
    KO 0 Member_66062
  18. 1538 고증 오류 2
    조회수 : 6,182
    KO 255 SongSaRi
  19. 1539 작전 나갔다가 돌아와서 생긴 일 1
    조회수 : 7,670
    KO 50 7765coastguard
  20. 1540 【미국】디스커버리 채널의 본사 빌딩에 점거, 약 4시간 후에 남자 사살 인질은 무사［10/09/02］
    조회수 : 63,026
    JA 0 tyonzenmetu