세계의 농담 ^^

「세계 제일 재미있는 농담」(영국 과학 진흥 협회 주최) 제 1위의 작품 「Nationalism is an infantile disease. It is the measles of mankind.」   A couple of New Jersey hunters are out in the woods when one of them falls to the ground. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　-Albert Einstein-   He doesn"t seem to be breathing, his eyes are rolled back in his head. The other guy whips out 「국가주의는, 소아병이다.그것은, 인류의 홍역(홍역)이다」   his cell phone and calls the emergency services. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　-알버트·아인슈타인-   He gasps to the operator:“My friend is dead! What can I do?” 네？　돌연 왜 사？　아니, 웬지 모르게 신경이 쓰인 명언을 소개할까하고^^   The operator, in a calm soothing voice says:“Just take it easy. I can help. First, let"s make 이라고 하는 것으로(!?) 오늘은 세계의 명언···토대 세계의 미신을 소개^^ｖ   sure he"s dead.” 　·찌개를 마시다가 남기면 남편이 바람기를 하는【한국】　　·밤, 청소를 하면 남편이 요절하는【이탈리아】   There is a silence, then a shot is heard. The guy"s voice comes back on the line. 　·날달걀을 먹으면 악령에 사로잡히는【타이】　　·사다리아래를 지나는 것은 불길【영국】   He says:“OK, now what?” 　·재채기를 한 사람에게 「God bless you」( 가호를)이라고 하는【미국】 　뉴저지주의 헌터 2명이 사냥하러 나왔다.1명이 나무로부터 떨어져 버렸다. 　·발포하면 지진은 멈추는【필리핀】　　· 구정월에 산발하면 아저씨가 죽는【중국】 　앙천 한 일행인 헌터가 휴대 전화로 긴급 통보했다. 　·신부와 여자 친구가 함께 거울에 비치면 남편을 잠 빼앗기는【러시아】　·밤에 손톱을 깎으면 재수가 없는【터키】 　「친구가 호흡을 하고 있지 않습니다！어떻게 하면 좋습니까？」 　·인년 태생의 아이는 좋지 않은【싱가폴】　　·식후 곧바로 자면 소가 되는【일본】　 　구급대의 오퍼레이터가, 「침착해.괜찮아.우선, 살아 있는지 죽어 있는 것인가 에서는, 마지막에 일본의 조금 바뀐 마이너 미신을 몇개인가^^ 　확실히 해」라고 얘기했다. 　·밤, 똥을 하면 변기의 주위를 3주 돈다　　　(아니, 쳐, 서양식입니다만···) 　일순간의 정적의 뒤, 오퍼레이터의 귀에 일발의 총성이 들렸다. 　·애주가에게 소의 군침을 먹이면 술 싫게 된다　　(그런 일 되면 사람을 싫어하게 된다고 생각해^^) 　계속 되고, 「확실히 했어.지금부터 어떻게 하면 좋다？」라고 하는 헌터의 목소리가 울렸다. 　·그녀와 헤어진 후 난바즈를 사면 반드시 맞는다　　(그것은, 올바른 일본어에서는 억지(ry　) --보충 설명-- 미신이 많은 일은 좋은 일입니다.　미신은 문화이며 교훈입니다^^　이상한도 있는데···^^； 헌터는 사냥감의 생사를 확실히 하기 때문에(위해), 사냥감의 머리에 일곡의 일발을 치는 습관이 있습니다^^

일본인이 알아 주려고 노력하는 양심적인 가게같습니다^^

에서도, 「？」너무 많은 것은^^；　이것이라면 영어로 해 주는 것이···^^；

「메」→「머리」　「뉴」→「」→「입」→「넣는다」결과, 「머리에 넣는다」입니까？