본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본친구한테 line답장이 오지 않아요. 저를 싫어하는 것일까요?

조회수 : 2,079
KO 5 etudedoc 2,382

한국여행을 왔던 일본친구와 놀았었습니다.

한국에 있는 시간동안에는 line의 확인속도나 답장속도가 빨랐는데,

일본에 돌아간 이후로는 연락이 되지 않습니다...line에서의 나의 메세지에 "읽음"이 뜨질 않아요.

2일동안 반응이 없는데, 나를 싫어하는 것일까요?...한국여행동안에는 매우 즐거운 시간을 보냈는데...

번역문보기

日本の友達に line返事が来ないです. 私を嫌やがることでしょうか?

韓国旅行を来た日本の友達と遊びました.

韓国にある時間の間には lineの確認速度や返事速度が早かったが,

日本に帰った以後では連絡にならないです...lineでの私のメッセージに "読み"が浮かばないです.

2日間反応がないのに, 私を嫌やがることでしょうか?...韓国旅行の間には非常に楽しい時間を過ごしたが...

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,382

  1. 161 (이)나, 위험하다. 8
    조회수 : 3,764
    JA 255 春原次郎左衛門
  2. 162 고민이나 스트레스를 경감해 행복하게 사는 방법 11
    조회수 : 3,452
    JA 255 nnemon2
  3. 163 방사능 코로나 일본은 위험국가 2
    조회수 : 3,070
    KO 255 gurubasi111
  4. 164 「임금」은 「노동」의 대가인가 10
    조회수 : 2,918
    JA 255 春原次郎左衛門
  5. 165 00은 일하고 있지 않지요, 라고 한탄의 귀형에게 2
    조회수 : 3,398
    JA 255 犬鍋屋ん
  6. 166 있지요(′-｀) 15
    조회수 : 4,083
    JA 255 Dartagnan
  7. 167 도우모토 쯔요시의 말이 상냥하고 따뜻한 타 1
    조회수 : 3,571
    JA 255 nnemon2
  8. 168 퍼퓸에 싫은 일 말해진 11
    조회수 : 3,322
    JA 255 Dartagnan
  9. 169 중국에는 몹시 고픔, 일본에는 광견의 한국의 이면성
    조회수 : 3,168
    JA 255 JAPAV57
  10. 170 KJ로 투고할 수 없습니다. 5
    조회수 : 3,135
    JA 255 朝鮮乞食土人民族
  11. 171 방사능 오염 세계 1위 일본
    조회수 : 2,844
    KO 255 gurubasi111
  12. 172 한국은 갑상선암과 대장암이 세계 1위
    조회수 : 3,057
    JA 255 JAPAV57
  13. 173 중국에 욱일기 대로 출현!젊은이에게 대인기!
    조회수 : 2,847
    JA 255 JAPAV57
  14. 174 정의련, 독일에 3체목의 위안부상을 설치 3
    조회수 : 3,071
    JA 255 JAPAV57
  15. 175 이상한 레스가 곤란하고 있습니다 6
    조회수 : 3,460
    JA 255 Dartagnan
  16. 176 운세 3
    조회수 : 3,220
    JA 255 comeita
  17. 177 한국인의 눈동자ｖs일본인의 눈동자
    조회수 : 2,985
    JA 255 Member_60564
  18. 178 일본 제일반인 남성의 얼굴ｖs한국 일반인 남성의 얼굴 4
    조회수 : 3,181
    KO 255 Member_58744
  19. 179 양념은 필요 없는 3
    조회수 : 3,647
    JA 255 かすもち
  20. 180 퍼퓸은 필요 없는 4
    조회수 : 3,677
    JA 255 Dartagnan