안녕하세요^^
신부의 부모님은 국내 여행이 유일한 취미다.
그리고 선물을 사 온다.

기분은 있기 어렵지만, 대부분이, 탈락의 역사였다····

일전에도, 니가타에 다녀 온 것 같다.
감의 종의 맛이 넥이 되면 상상하지만, 그것을 어떻게 개선했는지와
생각을 더해가는 것이 시식 앞의 유일한 버팀목

그대로의 감의 종이 들어가 있을 뿐(만큼)이었다···

감의 종마저 없으면 맛있는데······
KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
안녕하세요^^
신부의 부모님은 국내 여행이 유일한 취미다.
그리고 선물을 사 온다.

기분은 있기 어렵지만, 대부분이, 탈락의 역사였다····

일전에도, 니가타에 다녀 온 것 같다.
감의 종의 맛이 넥이 되면 상상하지만, 그것을 어떻게 개선했는지와
생각을 더해가는 것이 시식 앞의 유일한 버팀목

그대로의 감의 종이 들어가 있을 뿐(만큼)이었다···

감의 종마저 없으면 맛있는데······
こんばんわ^^
嫁の両親は国内旅行が唯一の趣味だ。
でお土産を買ってくる。

気持ちは有りがたいが、ほとんどが、はずれの歴史だった・・・・

この前も、新潟に行ってきたらしい。
柿の種の味がネックになると想像するが、それをどう改善したのかと
思いを募らせるのが試食まえの唯一の支え

まんまの柿の種が入っているだけだった・・・

柿の種さえ無ければ美味しいのに・・・・・・
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 26 )18,754