본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

김치 담그면서 도너츠 먹기

조회수 : 1,477
KO 120 czerny1001 18,754

얼마 전의 사진이 있어서 올려요. 배추김치, 열무김치를 담갔어요. 한동안 집에서 김치를

담그지 않아서 고추가루, 젓갈등의 재료가 별로 없는 거예요. 그래서 김치의 색깔이 예쁘지

않네요. 그래도 맛은 좋아요.^-^

김치를 담그면서 먹은 도너츠예요. 커피 맛, 생강 맛, 허브 맛의 3종류인데

저는 생강 맛의 도너츠가 좋더군요. 점점 나이를 먹어가는 증거인가?

들고 있는 것이 생강 맛~~~

어제 마트에서 산 수박입니다. 가격은 \14,800  맛은 제 철이 아니라서 그런지

조금 덜 달지만 먹을 만해요.

 

번역문보기

キムチつけながらドーナツ食べること

궞궻듩궻롃^궕궇궯궲궇궛귏궥. 뵏띣긌`, 롟묈뜧긌`귩궰궚귏궢궫. 궢궽귞궘됄궳긌`귩

궰궚궶궘궲긣긂긊깋긘, 돃릈뱳궻띫뿿궕궇귏귟궶궋귪궳궥. 궩귢궳긌`궻륡궕궖귢궋궶궻

궶궋궳궥궺. 궩귢궳귖뼞궼쀇궋궳궥.^-^

긌`귩궰궚궶궕귞륣귊궫긤[긥긟궳궥. 긓[긭[뼞, 맯쌝뼞, 긪[긳뼞궻 3롰쀞궶궻궸

럡궼맯쌝뼞궻긤[긥긟궕쀇궋궳궥궺. 귏궥귏궥봏귩롦궯궲뛱궘뤪땼궔?

렃궯궲궋귡궻궕맯쌝뼞~~~

랅볷}[긣궳뢟귪궬궥궋궔궳궥. 돽둰궼 \14,800  뼞궼럡궻븿륲궳궼궋귘궶궻궳궩궎궔

궭귛궯궴뙉궬궕륣귊귞귢귏궥.

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 11 )

게시물 목록

18,754

  1. JA 255 ハイアット2号
  2. 조회수 : 83
    JA 255 猫長屋
  3. 조회수 : 120
    JA 255 doyagao1
  4. 조회수 : 75
    JA 255 dom1domko
  5. 조회수 : 84
    JA 255 dom1domko
  6. 조회수 : 151
    JA 255 nippon1
  7. 조회수 : 106
    JA 255 nippon1
  8. 조회수 : 139
    JA 255 銀座界隈
  9. 조회수 : 157
    JA 255 inunabeya18
  10. 조회수 : 116
    JA 255 猫長屋
  11. 조회수 : 175
    JA 255 inunabeya18
  12. 조회수 : 137
    JA 255 doyagao1
  13. JA 255 銀座界隈
  14. JA 255 銀座界隈
  15. 조회수 : 134
    JA 255 猫長屋
  16. 조회수 : 167
    JA 255 猫長屋
  17. 조회수 : 171
    JA 255 inunabeya18
  18. JA 255 猫長屋
  19. 조회수 : 215
    JA 255 猫長屋
  20. 조회수 : 176
    JA 255 doyagao1