이하, 참고에, 기본적으로, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것입니다.
이상, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것이었습니다.
이하, 참고의 투고.
요코스카 산책 전함 미카사외 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3877771/page/19?&sfl=membername&stx=nnemon2
다이와 박물관·우주 전함 야마토외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3903429/page/28?&sfl=membername&stx=nnemon2
요코스카 산책 전함 미카사외 전편(한국어)→
https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_16/view/id/3877771/page/19?&sfl=membername&stx=nnemon2
다이와 박물관·우주 전함 야마토외(한국어)→
https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_11/view/id/3903429/page/28?&sfl=membername&stx=nnemon2
크러드·파레이르(Claude Farrè re)(1876 년생.1957년에 죽는다)는, 1900년대 중기부터 1950년대 중기까지 활약하고 있던, 프랑스의 소설가입니다.
「라·바타이유(La
Bataille)」는, 1909년의, 크러드·파레이르(Claude
Farrè re)의 소설로, 전술한, 러일 전쟁(1904년부터 1905년에 걸쳐 행해진, 일본과 러시아(Russia)와의 사이의 전쟁.일본이, 실질적으로 승리하는 것)에 영향을 받고(자극을 받아·착상을 얻고), 쓰여진 작품입니다.
이하, 「라·바타이유(La Bataille)」(1909년의, 프랑스의 소설로, 크러드·파레이르(Claude Farrè re)의 작품)의, 개요·개요입니다(기본적으로, wiki보다).
쟌=프랑소와·페르제(Jean-François
Felze)는, 엘레강트(elegant)인, 50대의, 프랑스의 유명한 화가로, 미국인의 여성, 벳트·혹크리이(Betsy
Hockley) 부인의 요트(yacht)로 여행을 하고 있다.쟌=프랑소와·페르제(Jean-François
Felze)는, 이 아름답고, 부자인(매우 유복한) 미국인의 여성(벳트·혹크리이(Betsy
Hockley))를 사랑하고 있지만, (벳트·혹크리이(Betsy
Hockley)에) 하인 취급해 되고 있다.일본의 나가사키(nagasaki)(큐슈(kyusyu)(일본의 남부)에 위치하는 항만 도시)에 기항했을 때에, 쟌=프랑소와·페르제(Jean-François
Felze)는, 요리사카(yorisaka)(일본의 귀족(후작))의, 젊은 아내, 미트코(mitsuko)의 초상화를 그리게 되었다.이, 일본의 해군의 장교(요리사카(yorisaka))는, 초상화를, 일본의 해군의 군함 「닛코(nikko)」에 실어 가고 싶었기 때문에 있다.유럽인과 같이 생활해, (서양의 근대 기술의 훈련을 받아 서양의 비밀을 배우는 것에 열심인) 요리사카(yorisaka)는, 영국 해군의 연락장교의, 하바트·페어 암(Herbert
Fergan)(미트코(mitsuko)에, 은밀하게 사랑을 하고 있다)와 친한 친구 관계에 있었다.한편으로, 일본해군의 장교로, 귀족(자작)인, 히라타(hirata)는, 서양의 영향을 받아 들이는 것에 신중했다.전통과 현대성, 선조 대대의 명예의 규범에의 충실함, 그리고 진보의 필요성, 등장 인물은, 그 운명의 중요한 전환점에 있는 일본을 상징하고 있다.1905년, 러시아(Russia)의 함대는, 일본 열도의 앞바다에 나타난다.전투가 발발해, 미트코(mitsuko)는, 위엄이 있는 싸움의 결과를 기다리고 있다.
이상, 「라·바타이유(La Bataille)」(1909년의, 프랑스의 소설)의, 개요·개요였습니다.
겔랑(Guerlain)은, 1828년에 창업한, 프랑스의, 대규모, 고급, 향수·화장품 회사입니다.
이하, Mitsouko(향수) 등에 대해서는, wiki를 참고로 했습니다.
Mitsouko(향수)는, 1919년에 판매가 개시된, 겔랑(Guerlain)의 향수로, 현재도, 판매계속 되고 있는, 역사가 있는 향수입니다.
Mitsouko(향수)는, 프랑스의, 조 향사(향수의 향료를 조합 하는 직업의 사람)의, 잭·겔랑(Jacques
Guerlain)가, 친교가 있던 소설가, 크러드·파레이르(Claude
Farrè re)(전술한, 1900년대 중기부터 1950년대 중기까지 활약하고 있던, 프랑스의 소설가)가, 소설 중(안)에서, 겔랑(Guerlain)의 향수를 채택한, 답례로, 크러드·파레이르(Claude
Farrè re)의 소설, 「라·바타이유(La
Bataille)」(전술한, 1909년의, 프랑스의 소설)의, 히로인(heroine)(여성의 주인공)인, 일본해군의 장교의 부인의(아내의) 미트코(mitsuko)(일본의 여성)의 이름으로, 만든 향수입니다.
일부에 있고, Mitsouko(향수)의 이름이, 아오야마
광자(aoyama mitsuko)에 유래한다고 여겨지고 있습니다만, 그것은, 오해입니다(잭·겔랑(Jacques
Guerlain)와 거의 동시대에 유럽의 사교계에서 활약한, 일본인 여성, 아오야마 미츠코(aoyama
mitsuko)가, Mitsouko(향수)의 이름의 유래로 되어 있는 것은 잘못입니다(겔랑(Guerlain) 사의, Mitsouko(향수)는, 아오야마
광자(aoyama mitsuko)에, 유래하는 것은 아닙니다).그러나, 잭·겔랑(Jacques
Guerlain)가, 1919년에, Mitsouko(향수)를 제작한(개발한) 때, 아오야마 미츠코(aoyama
mitsuko)의 이름을 몰랐다고 할 것은 없어도, (프레그랑스·익스퍼트(향수의 전문가) ) 겔랑(Guerlain)의 사원이, 자사의 칼럼(column)에 기술하고 있습니다).
아오야마 미츠코(aoyama mitsuko)(오스트리아=헝가리(Austria-Hungary) 제국의 귀족과 결혼한, 일본의, 서민 출신의 여성)에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.
아오야마 미츠코→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/4041059?&sfl=membername&stx=nnemon2
아오야마 미츠코(한국어)→
https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_14/view/id/4041059?&sfl=membername&stx=nnemon2
이하(바로 아래에서 링크를 붙인 투고), 바로 위에서 링크를 붙인 투고의 관련 투고.
Richard von Coudenhove-Kalergi→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/4041058?&sfl=membername&stx=nnemon2
Richard von Coudenhove-Kalergi(한국어)→
https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_14/view/id/4041058?&sfl=membername&stx=nnemon2
Mitsouko(향수)를, 조 향 한(제작한), 잭·겔랑(Jacques
Guerlain)는, (겔랑(Guerlain)의 창업자이다) Pierre-François Pascal
Guerlain(프랑스의, 조 향사(향수의 향료를 조합 하는 직업의 사람))의 아들(Aimé
Guerlain.프랑스의, 조 향사(향수의 향료를 조합 하는 직업의 사람))의 조카로, 역사상, 세계에서, 가장 위대한, 조 향사(향수의 향료를 조합 하는 직업의 사람)의 한 명으로서 유명합니다.잭·겔랑(Jacques
Guerlain)에, 재능을 찾아내진, 잭·겔랑(Jacques
Guerlain)의 손자의, 쟌·폴·겔랑(Jean-Paul
Guerlain)(프랑스의, 조 향사(향수의 향료를 조합 하는 직업의 사람)), (쟌·폴·겔랑(Jean-Paul
Guerlain)에 사사 해, 겔랑(Guerlain) 일족(Pierre-François Pascal
Guerlain(겔랑(Guerlain)의 창업자)의 친족) 이외로, 최초의 겔랑(Guerlain)의, 「글로벌(global) 대사」로 임명된) 로쟈·다브(Roja
Dove)(영국의, 조 향사(향수의 향료를 조합 하는 직업의 사람).겔랑(Guerlain)에, 20년간 근무한 후, 독립해, 자기 자신의, 향수의 브랜드(brand), Roja
Parfums를 설립.향수·향수의 문화·향수의 역사의, 연구가로서도 활약해(유명하고), 「향수의 교수」라고도 말해지고 있다)가 모두, Mitsouko(향수)를, 겔랑(Guerlain)을 대표하는 향수와 헤아리고 있습니다(추선 하고 있습니다).
사진은, 차용물(사진의 작자：Arienne McCracken).Mitsouko(향수).1919년에 판매가 개시된, 겔랑(Guerlain)의 향수.분류는 시프레(chypre) 계.스파이시후로랄조.톱 노트(향기 처음)는 감귤계의 벨가모드, 미들 노트(기조)는 단 로즈, 쟈스민, 피치, 라스트 노트(저조)는 오크 모스, 베치바, 양치-우드, 블랙 페파, 신나몬, 엠버 그리스.단 복숭아의 향기를 존재감이 있는 오크 모스와 온기가 있는 파츄리에 맞추고, 관능적이지만, 아첨하지 않는, 기품이 있는 인상을 낳고 있다.
Mitsouko(향수)는, 여성의 이름의 향수입니다만, 다른 많은 시프레이(chypre) 계의 향수와 같게, 남녀 모두 사용할 수 있습니다(남성도, 여성도 사용할 수가 있습니다).
Mitsouko(향수)는, 유명인이라도, 찰리·채플린(Charlie
Chaplin)로부터, 1930년대의, 미국의, 섹스 심볼(sex symbol), 진·하로우(Jean
Harlow)(미국의 여배우.1950년대에, 마릴린·Monroe(Marilyn
Monroe)가 등장할 때까지, 미국의, 대표적인, 섹스 심볼(sex
symbol)였다)까지, 남녀 묻지 않고(남녀를 불문하게) 애용자는 많습니다.
Mitsouko(향수)의 영향을 받았다고 여겨지는 향수에는, 로샤스(Rochas)의 「팜(Femme)」, 바렌시아가(Balenciaga)의 「카드리유(Quadrille)」, 이브산로란(Yves
Saint Laurent)의 「이브레스(Yvresse)」등을 들 수 있습니다.
Mitsouko(향수)는, 찰리·채플린(Charlie Chaplin), 인 구라두·바 구먼(Ingrid Bergman), 아나운서 의자·닌(Anaïs Nin) 등이 좋아한 향수로서 알려져 있습니다.
러시아 발레단의 창설자인, 셀게이·디아기레후(Sergei Diaghilev)는, 공연 여행에, 반드시, Mitsouko(향수)를 가지고 가 단장(무대에 있는 막의 하나로, 객석에서 무대를 숨기기 위한 막)에 향기를 붙이고 있었다고 하는 일화로 알려져 있습니다.
상술한 대로, Mitsouko(향수)는, 진·하로우(Jean
Harlow)(아래의 보충 설명을 참조)가 애용하고 있던 것으로 알려집니다만, (진·하로우(Jean
Harlow)의, 2번째의 남편인) 폴·반(Paul
Bern)(독일 출신의, 미국의, 영화 감독·영화의 극작가·영화의 producer)는, 1932년에, 진·하로우(Jean
Harlow)와의 이혼에 임하여, 전신에, (아내(진·하로우(Jean
Harlow))가 애용하고 있던) Mitsouko(향수)를 받고, 유서를 남기고, 욕실에서 권총 자살을 했습니다.
진·하로우(Jean Harlow)：미국의 여배우.1930년대의, 미국의, 섹스 심볼(sex symbol).1920년대 후기부터 활동을 실시해, 1930년대 초 무렵부터 활약( 「지옥의 천사(Hells Angels)」(진·하로우(Jean Harlow)가, 히로인(heroine)(여성의 주인공)로서 출연한, 1930년의, 미국의 영화)의 히트(hit)가, 활약하기 시작하는 계기가 되었다).1950년대에, 마릴린·Monroe(Marilyn Monroe)가 등장할 때까지, 미국의, 대표적인, 섹스 심볼(sex symbol)였다.덧붙여서, 마릴린·Monroe(Marilyn Monroe)가 애용하고 있던 향수는, Chanel No. 5(1921년에 판매가 개시된, 프랑스의 Chanel의 향수)로, 1954년의 인터뷰로, 무엇을 몸에 대어 자는지 물었을 때, 마릴린·Monroe(Marilyn Monroe)가, 「Chanel No. 5」(알몸의 몸에, Chanel No. 5(향수)만 붙여 잔다고 하는 의미)와 도발적으로 대답한 이야기는, 유명.
Mitsouko(향수)는, 프랑스의 유명한, 팝·락 그룹(pop rock group), Les Rita Mitsouko(활동 기간, 1980년부터 2007년)의, 이름의 유래가 되고 있습니다.
이하(바로 아래에서 링크를 붙인 투고), 참고의 투고.
역사가 있는 브랜드·향수의 이야기→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/4017351/page/8?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 브랜드·향수의 이야기(한국어)→
https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_11/view/id/4017351/page/8?&sfl=membername&stx=nnemon2
