본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 스마트폰 보급률.

조회수 : 4,519
KO 255 NaraJo 3,277

올해 하반기 국내 스마트폰 보급율이 80%에 이를 것으로 전망됐다.
 
휴대폰 리서치 전문기관인 마케팅인사이트(대표 김진국)는 2005년부터 연 2회 정기적으로 실시해온 ‘휴대폰 기획조사’ 결과 중 ‘11년 10월에 실시한 조사에서 소비자들의 구입의향을 토대로 예측한 2012년의 단말기 수요는 총 2600만대로 추정된다고 28일 밝혔다.
 
회사측에 따르면, 이는 ‘11년 대비 약 4% 증가한 수치로 작년 성장률인 3%와 유사한 수준이다. 이중 스마트폰 수요는 2300만대를 웃돌 것으로 예측되지만, 통신사들의 LTE 경쟁과 제조사들의 스마트폰 집중전략과 맞물리면 실제 수요는 더 늘어날 것으로 전망됐다.
 
이번 조사를 근거로 예측한 ‘12년 하반기 스마트폰 보유자의 비율은 전체의 79%가 될 것이라고 마케팅인사이트는 내다봤다. 전년 하반기 대비 남성은 24%p 증가한 82%, 여성은 남성보다 큰 29%p가 증가해 76%에 이를 것으로 예상했다.
 
연령별로는 기존에 보유율이 높았던 20대, 30대에 비해 10대(31%p), 40대(27%p) 50대 이상(35%p)의 보유율 증가가 더욱 클 것으로 예상되며, 특히 50대이상의 증가폭이 가장 클 것으로 내다봤다. 20대의 보급률은 90%를 넘어서고 가장 낮은 50대 이상의 경우도 70%에 근접할 것이라는 게 회사측 설명이다.
 
마케팅인사이트 관계자는 “소비자들이 보유한 휴대폰의 53%가 스마트폰이며, 조사전 6개월 동안 구입한 휴대폰의 89.2%가 스마트폰이었다”며 “이는 피처폰의 시대는 사실상 끝났음을 뜻하는 것이다”고 말했다.
 
한편, 휴대폰 및 통신 서비스 이용 행태와 태도에 대한 이번 제 14차 휴대폰 기획조사는 14~64세 휴대폰 보유자를 대상으로 이메일 조사를 통해 지난해 9월 27일부터 10월 20일까지 진행됐다. 표본규모는 총 8만1344명이었고, 이 가운데 스마트폰 보유자는 4만3112명이었다.

 

http://www.cellular.co.kr/?p=37336

번역문보기

韓国のスマトホン普及率.

今年下半期国内スマトホン普及率が 80%にのぼることと見込まれた.
 
携帯電話リサーチ専門機関であるマーケティングインサイト(代表キム・ジングク)は 2005年から年間 2回定期的に実施して来た ‘携帯電話企画調査’ 結果の中で ‘11年 10月に実施した調査で消費者たちの購入意向を土台で予測した 2012年の端末機需要は総 2600万台に推定されると 28日明らかにした.
 
会社側によれば, おこる ‘11年対比約 4% 増加した数値で去年成長率である 3%と類似の水準だ. この中スマトホン需要は 2300万台を上回ることで予測されるが, 通信社らの LTE 競争と製造社たちのスマトホン集中戦略とかみ合えば実際需要はもっと増えることと見込まれた.
 
今度の調査を根拠で予測した ‘12年下半期スマトホン保有者の割合は全体の 79%になるとマーケティングインサイトは眺めた. 前年下半期対比男性は 24%p 増加した 82%, 女性は男性より大きい 29%pが増加して 76%にのぼることと予想した.
 
年令別では既存に保有率が高かった 20代, 30代に比べて 10台(31%p), 40台(27%p) 50代以上(35%p)の保有率増加がもっと大きいことと予想されて, 特に 50台以上の増加幅が一番大きいことと見込んだ. 20代の普及率は 90%を越して一番低い 50代以上の場合も 70%に近接するはずだということが会社側説明だ.
 
マーケティングインサイト関係者は “消費者たちが保有した携帯電話の 53%がスマトホンであり, 調査前 6ヶ月の間購入した携帯電話の 89.2%がスマトホンだった”と “これはピチォホンの時代は事実上終わったことを志すことだ”と言った.
 
一方, 携帯電話及び通信サービス利用行動と態度に対する今度第 14次携帯電話企画調査は 14‾64歳携帯電話保有者を対象で電子メールの調査を通じて去年 9月 27日から 10月 20日まで進行された. 標本規模は総 8万1344人だったし, このなかにスマトホン保有者は 4万3112人だった.

 

http://www.cellular.co.kr/?p=37336

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

3,277

  1. KO 255 NaraJo
  2. JA 255 金正男将軍
  3. KO 255 NaraJo
  4. KO 255 NaraJo
  5. KO 255 NaraJo
  6. KO 255 NaraJo
  7. KO 255 NaraJo
  8. KO 255 NaraJo
  9. KO 255 NaraJo
  10. KO 255 NaraJo
  11. KO 255 NaraJo
  12. 693 KT
    조회수 : 3,524
    KO 255 ansghk016901
  13. 조회수 : 3,756
    KO 255 ansghk016901
  14. KO 140 rent
  15. KO 255 NaraJo
  16. 조회수 : 3,620
    KO 0 Member_65545
  17. 조회수 : 3,485
    KO 255 NaraJo
  18. 조회수 : 5,112
    KO 255 NaraJo