본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

번역기에 대해서 궁금합니다.

조회수 : 1,821
KO 40 daeyoung 3,277
저는 ez trans xp 라는 번역기를 사용하고 있는데요 이걸 이용해서 번역한다음에 복사한다음 일본어를 붙여넣기 하면 뷁앍톩 ----->이렇게 나오는게 어케 방법이 없을까요? 인코딩해보고 별거 다 해봐도 안되네요. 물론 폰트랑 다 깔려 있구요~ 왜 그런겁니까? 아시는 분들 답변좀....
번역문보기

翻訳機に対して分かりたいです.

저는 ez trans xp 라는 번역기를 사용하고 있는데요 이걸 이용해서 번역한다음에 복사한다음 일본어를 붙여넣기 하면 뷁앍톩 ----->이렇게 나오는게 어케 방법이 없을까요? 인코딩해보고 별거 다 해봐도 안되네요. 물론 폰트랑 다 깔려 있구요~ 왜 그런겁니까? 아시는 분들 답변좀....

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

3,277

  1. 2841 re:컴퓨터를 사고 싶은데..
    조회수 : 2,833
    KO 0 Taeyoon
  2. 2842 영상이나 동영상을 UP 하는 방법 2
    조회수 : 1,595
    JA 34 Member_3322
  3. 2843 일본에서 인터넷 프로바이더는... 1
    조회수 : 1,755
    KO 0 metrolove
  4. 2844 토마토 적립은
    조회수 : 1,648
    KO 0 coolwindi
  5. 2845 re:한국의 온라인 숍에 도착해
    조회수 : 1,602
    JA 0 maqsound
  6. 2846 re:re:한국의 온라인 숍에 도착해
    조회수 : 2,841
    JA 0 maqsound
  7. 2847 컴퓨터를 사고 싶은데..
    조회수 : 1,531
    KO 0 mizzyo
  8. 2848 일본인과 친구가 되고 싶습니다.
    조회수 : 1,559
    KO 0 mizzyo
  9. 2849 한국의 온라인 숍에 도착해 5
    조회수 : 1,536
    JA 0 maqsound
  10. 2850 엠에스엔으로 번역채팅가능? 1
    조회수 : 1,610
    KO 0 coolwindi
  11. 2851 번역 메일
    조회수 : 2,926
    JA 0 Member_921
  12. 2852 re:한국어로 메일 하면
    조회수 : 1,556
    JA 0 Member_921
  13. 2853 안녕하세요
    조회수 : 1,573
    KO 0 Member_64269
  14. 2854 일본에서 유명한 블러그 사이트는? 2
    조회수 : 3,240
    KO 140 컴순이
  15. 2855 메일이 가질 않아요. (メールが行かないです。) 1
    조회수 : 2,858
    KO 0 「rui。」
  16. 2856 年寄り情報化敎育團体と交流
    조회수 : 1,608
    KO 0 Member_4922
  17. 2857 NHK BS2를 보고 싶은데..
    조회수 : 1,564
    KO 0 Member_328
  18. 2858 한국어로 메일 하면 3
    조회수 : 3,245
    JA 0 Member_921
  19. 2859 MSN 번역에 대해 1
    조회수 : 1,600
    JA 52 Member_29406
  20. 2860 가르쳐 주세요. 3
    조회수 : 1,583
    JA 0 Member_4733