국제 우주 스테이션이 밖으로부터 반입된 USB 메모리 경유로 마르웨아에 감염

By Chris Christner
IT기업 Kaspersky Lab의 유진・앙금 펠 스키 CEO는, 국제 우주 스테이션(통칭 ISS)이 러시아인 우주비행사에 의해서 반입된 USB 메모리로부터 마르웨아에 감염하고 있던 것을 IBTimes UK의 인터뷰내에서 분명히 했습니다.
International Space Station Infected With USB Stick Malware Carried on Board by Russian Astronauts - IBTimes UK
http://www.ibtimes.co.uk/articles/521246/20131111/international-space-station-infected-malware-russian-astronaut.htm
카 스펠 스키씨는, ISS가 마르웨아에 감염했던 시기, 및 감염에 의한 영향에 대해 분명히 하지 않았습니다만, 「때때로 ISS가 바이러스에 감염했다고 말하는 보고를 받는」라고 말하고 있습니다.IBTimes UK는「감염 시기는 확실치 않지만, 아마 ISS를 관리하는 United Space Alliance(합중국 우주 개발 동맹)가 ISS의 전시스템을 Linux로 바꾸어 넣은 2013년 5월 이전인」와 추측.
2013년 5월 이전, ISS내에서 사용되고 있던 많은 노트 PC는 Linux보다 마르웨아에 대해서 취약한 Windows
XP (을)를 사용하고 있었습니다.앙금 펠 스키씨에 의하면, 이번 ISS가 마르웨아에 감염한 원인으로 여겨지는 USB는, Windows를 사용하고 있는 노트 PC로 감 염 한 후 ISS에 반입되었다는 것.마르웨아에 감염한 USB가 반입되었을 때, ISS의 컨트롤 시스템은, 2013년 5월로 예정되어
있던 Linux의 도입에 앞서, Linux의 다양한 기능을 테스트중이었다고 합니다.

By Darren
2008 해에는 러시아인이 ISS에 가져 입넣은 노트 PC에 잠복하고 있던 W32.Gammima.AG 웜이 무서운 스피드로 ISS내의 Windows XP탑재의 노트 PC에 감염한다, 라고 하는 사건도 발생.앙금 펠 스키씨는 이번 발생한 사건이나 2008년의 사례를 받아「PC를 인터넷에 잇지 않는다 만으로는 충분한 바이러스 대책은 되지 않는」고 경고 하고 있습니다.

By itupictures
앙금 펠 스키씨가 인터뷰내에서 말한 내용에 의하면, 전마르웨아의 반은 중국어로, 3분의 1은 스페인어와 포르투갈어로 쓰여져 있다라는 것.또, 향후의 예상으로서「러시아어 베이스의 마르웨아가 차세대의 위협이 될 것이다」라고 말하고 있습니다.
http://gigazine.net/news/20131112-iss-infected-malware-by-russian-usb/