본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 친구한테 메일이 왔는데..

조회수 : 2,048
KO 0 Member_64242 3,277
일본어가 깨져서 언어를 일본어로 설정했어요 그랬더니 ェマェ、。」ェ筱ヲ鰓モケェヌェケェ陦」」゛」゛ 国ェヌェ・ソェ、ェホェマ。「袱学ェヌェケ。」ェ゛ェソ。「教ェィェニェッェタェオェ、ェヘ。」 ェスェテェチェ筍「・ワ筱ボタェハェ鰛、ェ、ェニェヘ。」 ェスェ・ヌェマ。」」゛」゛」ゥ/ 이런 식으로 나오는데... 번역도 안되고.. 어떻게해요-_ㅜ
번역문보기

日本の友達にメールが来たが..

일본어가 깨져서 언어를 일본어로 설정했어요 그랬더니 ェマェ、。」ェ筱ヲ鰓モケェヌェケェ陦」」゛」゛ 国ェヌェ・ソェ、ェホェマ。「袱学ェヌェケ。」ェ゛ェソ。「教ェィェニェッェタェオェ、ェヘ。」 ェスェテェチェ筍「・ワ筱ボタェハェ鰛、ェ、ェニェヘ。」 ェスェ・ヌェマ。」」゛」゛」ゥ/ 이런 식으로 나오는데... 번역도 안되고.. 어떻게해요-_ㅜ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

3,277

  1. 2821 아래의 사람입니다.
    조회수 : 1,503
    JA 0 okmi
  2. 2822 일본의 홈페이지 제작 프로그램 ?
    조회수 : 1,488
    KO 0 Member_11697
  3. 2823 re:일본의 홈 페이지 제작 프로그램 ? 1
    조회수 : 1,738
    JA 0 Member_10557
  4. 2824 컴퓨터의 트러블 해결에 대해 5
    조회수 : 3,086
    JA 0 kundori
  5. 2825 한글이안됀다는데 이럴땐어찌해야되는지.. 1
    조회수 : 2,949
    KO 0 bong gu
  6. 2826 re:yahoo로부터 보내려면?
    조회수 : 1,505
    KO 0 Member_295
  7. 2827 re:일본에서 유명한 브르로그사이트는?
    조회수 : 3,036
    JA 0 Member_64271
  8. 2828 도와 주세요···!! 2
    조회수 : 1,611
    JA 0 ユカリ
  9. 2829 yahoo로부터 보내려면? 6
    조회수 : 2,176
    JA 0 Member_10787
  10. 2830 IT관계로 도와 올립니다.
    조회수 : 2,870
    KO 0 Hoshino
  11. 2831 re:3d 애니메이션에 대해서..
    조회수 : 1,499
    JA 0 kundori
  12. 2832 꼭 도와주세요 >"0"< 5
    조회수 : 1,660
    KO 6 Member_4748
  13. 2833 re:re:가르쳐 주면 좋겠다고 생각하는(*^_^*)
    조회수 : 1,626
    JA 0 ＡＮＮＡＳＵＩ
  14. 2834 3d 애니메이션에 대하여..
    조회수 : 1,555
    KO 0 K_Gun
  15. 2835 re:가르쳐 주셨으면 한다(*^_^*)
    조회수 : 1,525
    KO 0 K_Gun
  16. 2836 an nyung
    조회수 : 1,499
    JA 0 Yoshitake
  17. 2837 이 사이트의 번역으로 9
    조회수 : 1,681
    JA 0 Member_921
  18. 2838 re:번역 메일
    조회수 : 1,640
    JA 0 Member_921
  19. 2839 가르쳐 주셨으면 한다(*^_^*) 11
    조회수 : 1,752
    JA 0 ＡＮＮＡＳＵＩ
  20. 2840 [질문]일본어 메일을 보내는데 4
    조회수 : 3,064
    KO 0 Member_64270