본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본의 mailing system?

조회수 : 1,744
KO 60 allezblue 3,277
한국의 경우에는 보통 메일을 보낼때 인터넷을 이용합니다 (핸드폰으로도 물론 가능은 합니다만, 일반적으로 컴퓨터를 사용합니다) text 메세지의 경우에는 일본과 달리 전화번호만 있으면 서로의 휴대폰에 메세지를 보낼수있습니다(다른 통신회사라고 하더라도 괜찮습니다) 하지만, 일본의 경우 보통 메일을 보낼때 핸드폰을 쓴다고 들은적이 있습니다... 일본에서 메일의 의미라면 보통 핸드폰에서의 메일입니까??
번역문보기

日本の mailing system?

韓国の場合には普通メールを送る時インターネットを利用します (携帯電話でももちろん可能はしますが, 一般的にコンピューターを使います) text メッセージの場合には日本と違い電話番号さえあればお互いの携帯電話にメッセージを送ることができます(他の通信会社と言ってもいいです) しかし, 日本の場合普通メールを送る時携帯電話を使うと聞いたことがあります... 日本でメールの意味なら普通携帯電話でのメールですか??

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

3,277

  1. 2401 도시바, 후지쓰 HDD 인수 협상 최종 국면 1
    조회수 : 2,661
    KO 255 Member_50341
  2. 2402 일본인은　SONY　하지만 싫다. 2
    조회수 : 1,544
    JA 0 Member_64302
  3. 2403 삼성전자, 이미지센서 세계 1위 "눈앞" 2
    조회수 : 1,329
    KO 255 Member_50341
  4. 2404 전범 기업의 미츠비시를 채용한다고 허락할 수 없다！ 1
    조회수 : 2,991
    JA 0 enjoyｒｎaster
  5. 2405 KJ가 아니라 3
    조회수 : 1,332
    JA 0 dojinx
  6. 2406 「한국 위성 발사를 일본 전범 기업의 손에?」 2
    조회수 : 1,702
    JA 0 toradora
  7. 2407 쿠바 지폐엔 "현대重 발전기"가…
    조회수 : 1,528
    KO 255 Member_50341
  8. 2408 작년 산 직후의 PC가 벌써 망가졌습니다······ 9
    조회수 : 1,785
    JA 10 oza
  9. 2409 LG 1
    조회수 : 1,544
    KO 255 Member_50341
  10. 2410 노트북 LCD 메인보드 메인보드수리 데이터복구 상담하세요
    조회수 : 1,259
    KO 255 영단
  11. 2411 Panasonic Unveils First Portable Blu-ray Player 1
    조회수 : 1,633
    KO 255 dodoevo
  12. 2412 한국 기자의 한탄 1
    조회수 : 1,904
    JA 0 Member_64302
  13. 2413 오랫만에, PC로 게임(w 2
    조회수 : 1,282
    JA 255 Member_50274
  14. 2414 토요타,포스코 강재를 채용해 코스트 억제(2c)
    조회수 : 2,233
    KO 255 Member_50341
  15. 2415 땅데지로 질문(^_^;) 10
    조회수 : 1,925
    JA 0 hal555
  16. 2416 iPhone Pro라고 하는 망상
    조회수 : 1,373
    JA 255 NEO99
  17. 2417 iPhone Firmware 3.0은 멀티 코어 프로세서 대응
    조회수 : 3,022
    JA 255 NEO99
  18. 2418 휴대 판매 랭킹(12월 22일~1월 4일) 3
    조회수 : 1,601
    JA 0 Member_50278
  19. 2419 갖고 싶은 모니터
    조회수 : 2,804
    KO 255 dodoevo
  20. 2420 파나소닉 "LCD공장 투자 23%까지 줄인다" 1
    조회수 : 1,551
    KO 255 Member_50341