본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

[질문] 일본에서 한국어 자막 보는 법

조회수 : 2,046
KO 0 kyuimi 3,277
일본 친구에게 한국드라마 시디를 보내려고 합니다.. 그런데 한국어 자막을 smi로 만들어서 보냈는데.., 읽히지 않는다고 해서요.. 일본 친구가 한국어 자막을 볼수 있는 방법이 없나요? 방법 좀 가르쳐 주세요..ㅠㅠ
번역문보기

[ｿ {@

日本の友達に韓国ドラマシデ−を送ろうと思います.. ところで韓国語字幕を smiで作って送ったが.., 読ませないと言うからです.. 日本の友達が韓国語字幕を見られる方法がないんですか? 方法ちょっと教えてください..

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

3,277

  1. 2861 <도쿄게임쇼>日 포털-KT 온라인게임 사업제휴
    조회수 : 1,600
    KO 140 컴순이
  2. 2862 &#51020;&#50501;&#44053;&#49345; 1
    조회수 : 1,800
    JA 0 Member_64268
  3. 2863 MSN와 hanmail 5
    조회수 : 1,625
    JA 0 Member_1353
  4. 2864 re:KBS 방송은 유료입니까? 1
    조회수 : 1,688
    JA 0 hwahae
  5. 2865 KBS 방송은 유료입니까? 5
    조회수 : 3,206
    JA 0 hwahae
  6. 2866 re:컴퓨터 새롭게 사고 싶습니다만
    조회수 : 1,670
    JA 30 ののちゃん
  7. 2867 re:일본 IT취업 시장은 어떻습니까??
    조회수 : 2,988
    JA 30 ののちゃん
  8. 2868 일본의 모바일문화는 어떤 모습인가요? 7
    조회수 : 1,667
    KO 0 Nava
  9. 2869 일본 IT취업시장은 어떤지요?? 5
    조회수 : 1,770
    KO 0 Nava
  10. 2870 일본에선 컴퓨터가 어느정도 합니까? 2
    조회수 : 1,730
    KO 0 Nava
  11. 2871 re:컴퓨터 새로 사고 싶은데요
    조회수 : 1,648
    KO 0 Nava
  12. 2872 도와 주세요. 2
    조회수 : 3,410
    JA 0 sandys
  13. 2873 한국의 드라마를 무료로… 7
    조회수 : 1,869
    JA 0 Member_921
  14. 2874 좀 더 쓰기 쉬운 번역기 1
    조회수 : 1,847
    KO 0 levin2
  15. 2875 re:무료 일본어⇔한국어 번역 사이트
    조회수 : 1,667
    JA 0 akopon
  16. 2876 파소콘 자신있는 분 가르쳐 주세요. 4
    조회수 : 1,727
    KO 10 lenzan
  17. 2877 컴퓨터 a/s 혹은 단순 질문 받습니다.
    조회수 : 2,184
    KO 0 SIYUHO
  18. 2878 re:대답 감사합니다
    조회수 : 2,909
    KO 0 seoni
  19. 2879 좋았으면 놀러 와 주세요
    조회수 : 1,689
    KO 0 Member_1234
  20. 2880 놀러 와 주세요.
    조회수 : 1,728
    KO 0 sandys