본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 주산지 2

조회수 : 1,221
KO 0 ScotchBlue 4,900
주산지가 가장 아름다울때는 봄 가을이다. 주왕산에 수달래가 한창일무렵 주산지에는 고목에서 돋아나는 파란 새순에 저수지 전체가 살아있는 듯 하고, 가을에 는 주왕산의 단풍 그림자까지 비쳐 저녁나절에는 저수지 전체가 물감을 풀어놓은 듯 아름답다.
번역문보기

韓国の本場 2

本場が一番美しい時は春秋だ. 周王山にスダルレがハンチァングイルムリョブ本場には枯木で芽生える青い新芽に貯水池全体が生きているようにして, 秋に増えた周王山の紅葉影まで映って日暮れ時には貯水池全体が絵の具を溶いておいたように美しい.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

4,900

  1. 381 코지마
    조회수 : 1,882
    JA 255 perfume0123
  2. 382 ( 」′0｀)」　「오오시마~~~응!!!!!!!!!」
    조회수 : 1,894
    JA 255 perfume0123
  3. 383 내일의 날씨는?
    조회수 : 1,794
    JA 255 perfume0123
  4. 384 전쟁이 시작되기 전에, 한국에 노벨상을 받게 해 올리고 싶다!!!!!!!
    조회수 : 2,313
    JA 255 perfume0123
  5. 385 일본어 배우고 싶네요 1
    조회수 : 2,018
    KO 5 Member_56438
  6. 386 aiueo 19
    조회수 : 2,162
    JA 255 perfume0123
  7. 387 처음 뵙겠습니다! 2
    조회수 : 1,860
    JA 5 あーさ
  8. 388 한국인은 우수할 것이다^^；(퍼퓸풍)
    조회수 : 1,804
    JA 255 perfume0123
  9. 389 언어교환 스터디(言語交換study)!!!
    조회수 : 1,765
    KO 30 승택
  10. 390 ???? ????? ??? ?? ???. 1
    조회수 : 1,725
    JA 5 東方ノ神ガ起キル
  11. 391 釜山で言語交流したいです
    조회수 : 1,669
    KO 14 Member_56192
  12. 392 일본어 질문합니다. 1
    조회수 : 1,654
    KO 255 kwon7749
  13. 393 일본어 회화를 배우고 싶습니다.
    조회수 : 1,766
    KO 10 바스포
  14. 394 안녕하세요. 일본어를 배우고 싶습니다. 2
    조회수 : 1,720
    KO 5 momeo
  15. 395 py；ltyp··9··pt 1
    조회수 : 1,667
    JA 255 perfume1234
  16. 396 한국어의 공부를 시작하고 싶은
    조회수 : 1,751
    JA 5 koto1w
  17. 397 친구!!!!!　모두, 모여라~(^^♪
    조회수 : 1,649
    JA 255 perfume1234
  18. 398 일본의 님 들인 말
    조회수 : 3,600
    JA 255 jlemon
  19. 399 일제 시대의 진실과 한국인이 즉행동해야 할것(진짜).
    조회수 : 1,918
    JA 255 perfume1234
  20. 400 ?? ????~~ 1
    조회수 : 1,700
    JA 5 ayako7000