본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 주산지 2

조회수 : 1,221
KO 0 ScotchBlue 4,900
주산지가 가장 아름다울때는 봄 가을이다. 주왕산에 수달래가 한창일무렵 주산지에는 고목에서 돋아나는 파란 새순에 저수지 전체가 살아있는 듯 하고, 가을에 는 주왕산의 단풍 그림자까지 비쳐 저녁나절에는 저수지 전체가 물감을 풀어놓은 듯 아름답다.
번역문보기

韓国の本場 2

本場が一番美しい時は春秋だ. 周王山にスダルレがハンチァングイルムリョブ本場には枯木で芽生える青い新芽に貯水池全体が生きているようにして, 秋に増えた周王山の紅葉影まで映って日暮れ時には貯水池全体が絵の具を溶いておいたように美しい.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

4,900

  1. 4861 부산의 용두산공원과 부산타워 1
    조회수 : 2,585
    KO 0 Member_2155
  2. 4862 라퓨타의 거신병 같은 일본의 가스통. 2
    조회수 : 2,620
    KO 20 Yi roon
  3. 4863 나의 사랑스런 친구들 1
    조회수 : 2,670
    KO 14 Member_1567
  4. 4864 실습시간에.. 1
    조회수 : 2,623
    KO 14 Member_1567
  5. 4865 서해대교... 2
    조회수 : 3,894
    KO 16 0725
  6. 4866 졸고있는 할아버지
    조회수 : 3,939
    KO 20 Yi roon
  7. 4867 그 가로수도···
    조회수 : 2,819
    JA 0 airi0808
  8. 4868 마지막 남은 잎새
    조회수 : 2,986
    KO 0 2000xman
  9. 4869 한국의 한강의 다리 2
    조회수 : 2,711
    KO 0 Member_5739
  10. 4870 허브 삽겹살! 3
    조회수 : 2,713
    KO 0 Member_5739
  11. 4871 홍대 pigypigy 칠리 삼겹살! 1
    조회수 : 2,954
    KO 0 Member_5739
  12. 4872 미용실의 모델를！ 1
    조회수 : 3,320
    JA 255 なにぬNEO!
  13. 4873 꽤 그리운 사진이 있었습니다.
    조회수 : 3,016
    JA 255 なにぬNEO!
  14. 4874 첫 눈을 기다리며.. 1
    조회수 : 2,439
    KO 0 kiki..
  15. 4875 부산 갈매기
    조회수 : 3,656
    KO 0 2000xman
  16. 4876 제가 살고 있는 동네. 3
    조회수 : 2,721
    KO 20 Yi roon
  17. 4877 말 사육장의 우편함
    조회수 : 2,630
    KO 20 Yi roon
  18. 4878 海兵입니다 군 복무중에 찍은 사진 ^^必勝 !!! 2
    조회수 : 2,674
    KO 0 annayoon
  19. 4879 후지산을 위로부터 보면··· 3
    조회수 : 2,988
    JA 0 lovebur
  20. 4880 안녕하세요 ~ 제 얼굴 입니다 ~^^;;;;
    조회수 : 3,051
    KO 0 Member_11005