본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

SECOMARU

조회수 : 5,231
JA 0 cktmoehm 4,900
>모지항―부산(부산)의 일한 정기 페리「SECOMARU(세코말)」가 8일, 취항
>를 앞에 두고 모지항에 입항해, 흰 선체를 피로연 했다.
이 secomaru는 한글로 쓰면 어떻게 되는 것입니까.
이만큼이라고 의미를 모릅니다.
어떤 의미입니까.
원문보기

ＳＥＣＯＭＡＲＵ

>門司港―釜山(プサン)の日韓定期フェリー「ＳＥＣＯＭＡＲＵ（セコマル）」が８日、就航
>を前に門司港に入港し、白い船体をお披露目した。
このsecomaruはハングルで書くとどの様になるのでしょうか。
これだけだと意味がわかりません。
どの様な意味でしょうか。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

4,900

  1. 1281 分からない言葉が多すぎます。 2
    조회수 : 4,302
    KO 10 Teyo
  2. 1282 "모든 가능성을 다 시도해봤다 할지라도" 1
    조회수 : 5,245
    KO 0 Member_65662
  3. 1283 강남 - 일본어왕초보 스터디 (일요일) 모집
    조회수 : 4,289
    KO 60 世界遺産守
  4. 1284 이 한자, 일어 히라가나로 어떻게 읽나요? 2
    조회수 : 5,179
    KO 255 Ssopi
  5. 1285 언어교환 한국어<->일본어 원합니다,
    조회수 : 5,243
    KO 20 kjlee1
  6. 1286 언어교환 한국어<->일본어 원합니다, 1
    조회수 : 5,894
    KO 20 kjlee1
  7. 1287 This website is similar to Enjoy.
    조회수 : 5,568
    JA 0 nobor
  8. 1288 일본어로 어떻게 읽는가요? 4
    조회수 : 4,414
    KO 255 kimsang7
  9. 1289 (Otaku 노선) 아마, 여러분은 모르는, 일본과 한국에서 의미가 다른 단어. 2
    조회수 : 4,934
    JA 190 clavier
  10. 1290 韓&#22269;語&#25945;えます
    조회수 : 4,091
    KO 10 whitebone1
  11. 1291 일본 고양이 울음소리 2
    조회수 : 5,200
    KO 255 nakazima
  12. 1292 외국어(초심자 전용)의 독습 방법 7
    조회수 : 4,789
    JA 10 depok
  13. 1293 한국어의 임금님 7
    조회수 : 4,836
    JA 0 cktmoehm
  14. 1294 강남 지역에서 일본어 과외받길 원합니다.
    조회수 : 4,120
    KO 30 myf4
  15. 1295 강남 지역에서 일본어 과외받길 원합니다.
    조회수 : 4,460
    KO 30 myf4
  16. 1296 강남 지역에서 일본어 과외받길 원합니다.
    조회수 : 3,235
    KO 30 myf4
  17. 1297 일본어 질문 3
    조회수 : 5,425
    KO 255 hellohell
  18. 1298 도쿄) 한국어 번역·통석자 모집
    조회수 : 4,037
    KO 0 arrowfield
  19. 1299 cktmoehm씨 ^__^ 성씨 문제 답변! 8
    조회수 : 3,913
    JA 255 afffs
  20. 1300 일본어스터디 선생님 모집합니다. ^^
    조회수 : 4,091
    KO 255 meoteorri