처음 뵙겠습니다！
갑작스럽지만, 이번에,2011연 11월 11일(금)에,
한국·서울에 있고, 일한 교류회를 개최하게 되었습니다.
만약 형편이 맞는 것 같다면,
부디, 연락해 주시도록 부탁드립니다！
연락처
■━Grateful Days 해외 프로젝트━━━━━━━━━━━━━□
일한 교류회의 안내
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
안녕하세요♪
그레이트후르데이즈 주식회사입니다.당사는, 일본과 한국과 베트남에 거점을 가져,
인터넷을 통해 「고마워요」를 창출하는 사업을 실시하고 있습니다.
지금까지 당사에서는, 한국과 일본의 국제 교류의 중개자로서
커뮤니티 사업 및 미디어 사업을2005년부터 전개해 갔습니다.
이번에, 앞으로도 한국과 일본에의 「고마워요」의 기분을 계속 가지고 싶고
조금 바뀐 교류회를 개최하게 되었습니다.
·국제 교류나 국제비지니스에 흥미가 있는 분.
·벤처기업이나 글로벌 기업에 흥미가 있는 분.
·새로운 것에 도전하고 분.
·일본인과 교류하고 싶다！(이)라고 생각하는 분.
등, 아무쪼록 부담없이 참가해 주십시오.
=================================================================
일한 교류회의 안내
=================================================================
●일시 ⇒ 2011연11월11일(금)19:30~
●회장 ⇒ 명동 부근의 가게를 예정
※참가자에게 후일 안내를 송부하겠습니다.
●참가비 ⇒ 무료
●참가인수 ⇒ 40명 한정
※40명을 넘으면 추첨으로 하겠습니다.
※참가 가부의 연락은11월7일까지 전송해 주신 메이르아드레
스에 답신하겠습니다.
●참가 조건 ⇒ ★한국 거주의 일본인의 분
★일본어가 통달한 분(국적은 묻지 않습니다)
※JLPT1급 취득자 또는 동등 레벨의 일본어로의 커뮤니케이션이 가능한 분으로 부탁합니다.
★연령 제한, 남녀 제한 없음.
★학생이나 프리랜서, 무직도 대환영입니다.
=================================================================
취지 설명
=================================================================
▼무슨 유익의 일한 교류회？
지금까지 폐사는 한국과 일본의 국제 교류의 중개자로서 「고마워요」를 전하는 사업을 전개해 갔습니다.
현재 폐사에서는 한국, 일본 뿐만 아니라, 세계 각국에서의 사업 전개를 검토하고 있습니다만, 이번에 한국에 있어 「고마워요」를 전하는 동료를 찾고 싶고 한일 교류회를 실시하겠습니다.
또, 주최자를 포함한 참가자끼리마음 편한 교류를 통해서, 단 한번의 기회의 인연이 되는 계기가 되는 것을 목적으로 하고 있습니다.
▼내용은？
식사하면서, 술을 마시면서의 마음 편한 교류회입니다.
참가자 전체가 즐겁게 커뮤니케이션이 생기도록(듯이) 주최자가 기획하겠습니다.
▼Grateful Days해외 프로젝트란？
여러가지 커뮤니티 서비스를 기획·개발·운영하고 있습니다.
현재는 일본과 한국에서 서비스를 전개하고 있습니다만, 현재, 영어권, 프랑스어권, 독일어권, 중국어, 대만어권으로의 서비스 개시를 검토중입니다..
=================================================================
참가 방법
=================================================================
●참가 방법은, 이하의 E메일 주소에, 일본어로,
①이름( 함께 참가되는 분이 있는 경우, 동반되는 분의 이름)
②성별, 연령
③E메일 주소
④연락처(휴대 번호)
⑤간단한 자기 소개문을 반드시 명기해 송부해 주세요.
※정원을 넘었을 경우는, 추첨으로 하겠습니다.양해 바랍니다.
●송부처 E메일 ： marketing@g-days.net (담당：유크, 서쪽)
=================================================================
주최자 소개
=================================================================
●「그레이트후르데이즈 주식회사」
www.gdays.jp
그레이트후르데이즈는, 「마음 따뜻해진다」를 컨셉에, 인터넷을 통한,
「마음 따뜻해지는 아이덴티티의 창조」, 「웃는 얼굴 흘러넘치는 커뮤니티 공간의 구축」,
「다언어 커뮤니케이션 장벽의 해결」에 일어나서, 「사람들의 도움이 된다」를
구상에 진력하고 있습니다.
현재는 도쿄외, 한국(서울), 베트남(호치민)에도 사업소를 가져, 아시아권에 대해 사업을 전개하고 있습니다.
향후는, 구상이 통하는 분들과 유럽을 포함한, 넓게 세계에 전개해 갈 생각입니다.
●그레이트후르데이즈의 주된 서비스
·세계 최대급의 일한 커뮤니티 서비스 「KJCLUB」의 기획, 운영
www.kjclub.com
인터넷상에서, 일본인과 한국인을 연결하는 커뮤니티 사이트입니다.
PENPAL나 게시판을 시작으로 하는 기능이 가득합니다.
리얼타임 자동번역 기능으로, 말의 벽을 넘은 교류를 실현.
총회 원수50만명 이상.
·3 D커뮤니티 게임 「MILU(밀)」의 기획, 개발, 운영
www.milu.jp (일본어권을 위한 서비스)
www.milu.co.kr(한국어권을 위한 서비스)
본격 3 D로 자신만의 아바타(Avatar)로, 많은 친구와 함께,
여러가지 커뮤니티에 참가해, 커뮤니케이션을 아바타(Avatar) 커뮤니티입니다.
현재, 일본어권, 한국어권에서 서비스중.총회 원수30만명.
↓다이아몬드에 게재된 소개 기사는 이쪽입니다.
http://diamond.jp/articles/-/10937
·한국 서울에의 여행자를 위한 무료 정보지 「서울 팬」의 발행
