본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

번역 채팅으로 어학 스터디

조회수 : 2,266
JA 255 plum0208 4,900

번역 채팅으로 테스트용으로 방 열고 있어요 ＾＾　(부정기 개최　→일본측　→한국측)


번역 채팅의 라이벌들

HelloTalk(헬로 토크) 　어학 학습과 목적으로 한 언어 교환 어플리

Chatty(체티) 　1일 10분 무료(그 이상은 유료)

Hello Pal(헬로 펄) 　준비된 관용 표현을 이용하고, 외국인이라고 채팅할 수 있다

Taptrip 　사진이나 뉴스를 통해 외국인과 커뮤니케이션 할 수 있는 중동에서 인기

Tinder 　세계에서 제일 유명한”만남계”어플리

LIFE(라이프) 　15국어에 대응하고 있어 온 세상에서 이용 가능

참고：http://restartlog.com/apps-for-chatting-with-foreigners.html


Discord　게이머를 위한 텍스트＋보이스 채팅 일본어·한국어에 대응

GlobeChat　39개국어 대응, 자동번역 기능 첨부의 채팅 어플리

Skype 번역　Skype의 음성 동영상 채팅으로, 리얼타임으로 번역(통역) 일본어와 한국어에는 미대응


일본인 친구를 만들려면?

외국어 & 문화 Meetup　일본어·한국어 교류회에 등록해 찾는다

관광 자원봉사(주한 일본인의 안내)　에 참가하는

한국에 있는 영빈관에 놀러 가는

홈스테이(호스트)

「Tandem Exchange」 　그리고 텐덤 파트너를 찾아내는

참고：https://ryugakumagazine.com/english/2630/


smileysadwinklaughfrowncheekyblushsurpriseindecisionangryangelcooldevilcryingenlightenednoyesheartbroken heartkissmail

원문보기

翻訳チャットで語学スタディー

翻訳チャットでテスト用に部屋開いてますよ＾＾　（不定期開催　→日本側　→韓国側）


翻訳チャットのライバルたち

HelloTalk（ハロートーク） 　語学学習と目的とした言語交換アプリ

Chatty（チャッティー） 　1日10分無料（それ以上は有料）

Hello Pal（ハローパル） 　用意された慣用表現を用いて、外国人とチャットできる

Taptrip 　写真やニュースを通して外国人とコミュニケーションできる 中東で人気

Tinder 　世界で一番有名な”出会い系”アプリ

LIFE（ライフ） 　15か国語に対応していて世界中で利用可能

参考：http://restartlog.com/apps-for-chatting-with-foreigners.html


Discord　ゲーマー向けテキスト＋ボイスチャット　日本語・韓国語に対応

GlobeChat　39ヶ国語対応、自動翻訳機能付のチャットアプリ

Skype翻訳　Skypeの音声動画チャットで、リアルタイムに翻訳(通訳)　日本語と韓国語には未対応


日本人の友達をつくるには？

外国語 & カルチャー Meetup　日本語・韓国語交流会　に登録して探す

観光ボランティア（在韓日本人の案内）　に参加する

韓国にあるゲストハウスへ遊びに行く

ホームステイ（ホスト）

「Tandem Exchange」 　でタンデムパートナーを見つける

参考：https://ryugakumagazine.com/english/2630/


smileysadwinklaughfrowncheekyblushsurpriseindecisionangryangelcooldevilcryingenlightenednoyesheartbroken heartkissmail​​​​​​​

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

4,900

  1. 41 노스페이스 가짜의 분별법은?태그나 로고를 분별하는 포인트를 해설
    조회수 : 1,737
    JA 255 kabacases
  2. 42 노벨상 사카구치씨 「일본은 지원이 없다」
    조회수 : 2,005
    JA 255 JAPAV57
  3. 43 대만, 타카이치 총리 탄생에 대환희!
    조회수 : 1,956
    JA 255 JAPAV57
  4. 44 올림픽 금메달리스트의 고등학교의 학생식당
    조회수 : 2,223
    JA 255 JAPAV57
  5. 45 한국이 중국군일퍼레이드에 참례해 관계 강화 1
    조회수 : 2,429
    JA 255 JAPAV57
  6. 46 歴史から消された韓国女子大の始祖
    조회수 : 2,801
    JA 255 JAPAV57
  7. 47 한국이 타케시마(독도)의 문서를 날조 하고 있던 1
    조회수 : 3,090
    JA 255 JAPAV57
  8. 48 아무래도 참정당을 여당으로 하지 않으면 일본은 끝나는 것이 확정하고 있는 것 같다. 그러니까 참정당인 만큼 투표하자. 참정당이 없어지면, 일본은 외국인의 식민지에
    조회수 : 3,025
    JA 236 platinum
  9. 49 중국에서 급속히 퍼지는 지하 아이돌 문화
    조회수 : 3,203
    JA 255 JAPAV57
  10. 50 서울의 일본 문화센터 방화 미수
    조회수 : 3,590
    JA 255 JAPAV57
  11. 51 한국만 읽지 않는 일본 문학의 세계 인기 1
    조회수 : 3,487
    JA 255 JAPAV57
  12. 52 한국 아이돌 ENHYPEN, JAP 연호
    조회수 : 3,498
    JA 255 JAPAV57
  13. 53 이렇게까지 하고 욱일기를 퇴치하고 싶은 한국
    조회수 : 3,653
    JA 255 JAPAV57
  14. 54 거의 만들어낸 이야기로 인정한 스웨덴인
    조회수 : 3,564
    JA 255 JAPAV57
  15. 55 영어, 중국어, 한국어, 일본어 어느 성우가 좋습니까?
    조회수 : 3,669
    JA 255 ヤンバン3
  16. 56 단군 신화도 오역이 원인으로 거짓말이 퍼진
    조회수 : 3,526
    JA 255 JAPAV57
  17. 57 한국 유명 작가가 학력 사칭
    조회수 : 3,380
    JA 255 JAPAV57
  18. 58 언론의 자유도 세계 랭킹 일본 3위
    조회수 : 3,284
    JA 255 JAPAV57
  19. 59 한국 여당 간부 「한국은 대만 살리지 않는다」
    조회수 : 3,115
    JA 255 JAPAV57
  20. 60 ::
    조회수 : 3,148
    KO 0 pmk7853