본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 신주쿠 사망자 13.000명 이상

조회수 : 1,398
KO 255 Member_60388 2,811,753
시부야, 신주쿠 직격의 도심 서부 직하지진

 사망자 1만 3000명 이상 예상

언제와도 이상하지 않다고 여겨지는 수도직하형 대지진.

일본정부가 상정하는 18개의 케이스 중 가장 피해가 클것으로 예상되는 것이 도쿄만 북부 지진으로,

그 상정 진도는 6강으로부터 7로 1 단계 상승했다.
 
그러나 이 18개의 상정 지진안에는 도쿄만 북부 지진에 필적하는 케이스가 존재한다.

그것이 도심 서부 직하 지진이다.
 
예측되는 진원도 아직 밝혀지지 않고, 발생 확률도 낮다고 하는 이 지진. 그러나 이 지진이 무서운 것은 강한 흔들림이 예측되는 장소가, 도쿄만 북부 지진 보다 더 인구가 과밀한 지역에 있는 것이다.

지진학의 제일인자인 무사시노 학원 대학·시마무라 히데키특임교수는 다음과같이 설명한다.
 
"도쿄만 북부지진은 도쿄만을 따라 스미다구나 코토구, 에도가와구등의 변두리에서 강한 흔들림이 예상됩니다만, 도심 서부 직하지진은 신주쿠구나 토시마구, 시부야구 등의 위험한 지역이 놓여있습니다.두 지진을 최대 진도 6강으로 상정하고 있습니다만, 도심 서부 직하지진 쪽이 사망자수가 많다고 보고 있습니다"
 
일본정부는 도쿄만 북부지진으로의 사망자수를 1만 1000명으로 예상하고 있었지만, 도심 서부 직하지진에 대해서는 1만 3000명의 사망자수를 생각하고 있다.
 
"도쿄만 북부지진이 진도 7로 수정된 것에 의해, 도심 서부 직하지진에 대해서도 최대 진도를 7로 변경할 가능성이 있습니다. 시부야나 신쥬쿠, 이케부쿠로는 잡거 빌딩이 많아, 저녁의 귀가 러쉬시는 인구가 집중하는 장소.

이런 곳에서 진도 7의 대지진이 일어나 버리면, 사망자 1만 3000명이상 예상(시마무라특임교수)
 
게다가 거대 지진은 사람만이 아닌 수도에 밀집해 있는 교통망도 덮친다. 일본정부의 상정에서는 일반도로, 고속도로 모두 도쿄만 북부 지진보다 크게 파괴된다고 보고있다.러쉬로 혼잡한 터미널역에서는 1000명 가까운 부상자가 나온다고 전망하고 있지만, 너무 안일한 상정이라고 하지 않을 수 없다.
 
발생 확률은 낮다고 하지만, 더이상 상정외는 용서되지 않는다.

일본정부의 시급한 대책과 우리의 방재 의식이 요구된다.
 
※여성 세븐 2012년 3월 15일호

http://www.news-postseven.com/archives/20120307_91776.html

번역문보기

日本新宿死亡者 13.000名以上

澁谷, 新宿直撃の都心西部直下地震

 死亡者 1万 3000人以上予想

いつとも変ではないと思われる首都直下型大震災.

日本政府が上程する 18個のケース中 一番被害が 大きいことと予想されるのが東京だけ北部地震で,

その上程進度は 6強から 7で 1 段階 上昇した.
 
しかしこの 18個の上程地震の中には東京だけ北部地震に匹敵するケースが存在する.

それが都心西部直下地震だ.
 
予測される真円度まだ明かされないで, 発生確率も低いと言うこの地震. しかしこの地震が恐ろしいことは強い搖れることが予測される場所が, 東京だけ北部地震よりもっと人口が 過密した地域に あるのだ.

地震学の第一人者である武蔵野学院大学・島村Hideki特任教授は 次科のように説明する.
 
¥"東京だけ北部地震は東京のみをよって スミダだねGotoで, 江戸川区等の外れで強い搖れることが予想されますが, 都心西部直下地震は新宿だねトシマで, 澁谷でなどの危ない地域が置かれています.二つの地震を最大進度 6強で上程していますが, 都心西部直下地震の方が死者数が多いと思っています¥"
 
日本政府は東京だけ北部地震での死者数を 1万 1000人に予想していたが, 都心西部直下地震に対しては 1万 3000人の死者数を思っている.
 
¥"東京だけ北部地震が進度 7で修正されたことによって, 都心西部直下地震に対しても最大進度を 7に変更する可能性があります. 澁谷や新宿, 池袋は雑居ビルが多くて, 夕方の帰宅ラッシュの時は人口が集中する場所.

こんな所で進度 7の大震災が起きてしまえば, 死亡者 1万 3000名以上予想(島村特任教授)
 
それに巨大地震は人だけではない首都に 密集している 交通襲う. 日本政府の上程では一般島で, 高速道路皆東京だけ北部地震より大きく破壊されると思っている.ラッシュで混雑するターミナル役では 1000人近い負傷者が出ると見通しているが, あまり安逸な上程だとせざるを得ない.
 
発生確率は低いと言うが, これ以上上程の外は容赦されない.

日本政府の至急な対策と私たちの防災意識が要求される.
 
※女性セブン 2012年 3月 15日豪

http://www.news-postseven.com/archives/20120307_91776.html

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 76
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ