Yamato는 사실 한국어로
한자 표기로는 邪馬臺
이것은 한자의 음차로
Hyae-maz-toeu
해를 맞이하는 장소(일출을 보는 장소)의 의미로
사실 한국어의 방언입니다.(현대 한국어로도 의미는 통합니다)
다시 말해 yamato는 정확히는 규슈지역의 지명이며, 차후 국명이 되었습니다.
그런데 동일한 국가안에 여러 민족이 같이 살고 있기때문에
조선인,蝦夷,山窩,Ainu등,
통칭으로 大和라는 민족명을 만들어 현재까지 운용하고 있는 것입니다.
KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
Yamato는 사실 한국어로
한자 표기로는 邪馬臺
이것은 한자의 음차로
Hyae-maz-toeu
해를 맞이하는 장소(일출을 보는 장소)의 의미로
사실 한국어의 방언입니다.(현대 한국어로도 의미는 통합니다)
다시 말해 yamato는 정확히는 규슈지역의 지명이며, 차후 국명이 되었습니다.
그런데 동일한 국가안에 여러 민족이 같이 살고 있기때문에
조선인,蝦夷,山窩,Ainu등,
통칭으로 大和라는 민족명을 만들어 현재까지 운용하고 있는 것입니다.
Yamatoは事実 韓国語で
漢字表記では 邪馬台
これは 漢字の音叉で
Hyae-maz-toeu
日を迎える場所(日の出を見る場所)の意味で
実は韓国語の方言です.(現代韓国語でも意味は通じます)
言い換えれば yamatoは正確には九州地域の地名であり, 今後国名になりました.
ところで等しい国家の中に多くの民族が一緒に住んでいるから
朝鮮人,蝦夷,山窩,Ainuなど,
通り名で 大和という民族人を作って現在まで運用しているのです.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )2,811,753