본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

라이스는 포크의 키에 실어 먹는 것이 매너 믿는 아저씨들

조회수 : 880
JA 0 Member_51391 2,811,753
포크의 키에 라이스를 실어 먹습니까?
http://www.excite.co.jp/News/bit/E1334314548850.html



레스토랑등에서 햄버거 세트나 스테이크 세트라고 하는 양식을 주문하면, 라이스가 접시에 담아져 나오는 경우가 많다.
밥공기와 젓가락으로 먹어도 라이스인 것에 변화는 없지만, 접시의 라이스를 포크로 먹으면, “그야말로 양식”기분을 맛볼 수 있다.

그런데, 이 접시에 담아진 라이스와 포크.
독자 여러분은, 어떻게 해 음식 되고 있을까.
레스토랑등에서 식사중의 손님을 보니, 많게는 포크의 배의 부분에 라이스를 실어 먹고 있는 것처럼 생각된다.

거기서, 우선은 매너에 관해서 조사해 보았다.
그러자(면), 접시에 담아진 양식 형식의 라이스의 올바른 먹는 방법은「특히 없음」인 것이 판명되었다.
원래, 구미에서는 라이스는 주식이 아니고, 야채의 일종.일본의 레스토랑과 같이, 접시에 충분히번창해진 라이스를 먹는 습관이 구미에는 없다.
일본 독자적인 먹는 방법이기 때문에, 정해진 매너는 특히 없음, 이라고 하는 것으로 있다.

단지, 사람석전까지는 포크의 키에 라이스를 실어 먹는 것이 올바른 매너이다, 라고 하는 인식이 일본인의 사이에 넓게 갖게 하고 있던 것 같다.
과연, 분명히 최근의 레스토랑에서 포크의 키에 실어 먹는 손님은, 연배의 사람이 많은 듯 하게 생각된다.
이전까지 정착하고 있던 매너가 몸에 붙어 있는 세대라고 할 수 있자.

한층 더 조사해 보면, 포크의 키를 이용한 먹는 방법은, 영국식의 테이블 매너인 것을 알 수 있었다.
이 매너가, 메이지 시대의 일본의 상류계급이나, 서양 문화를 국내에게 전하는 다리 역할이 된 일본해군이 표본으로 한 것으로,
일본인의 사이에 양식의 매너로서 넓게 보급했다고 말해지고 있다.…

양식의 라이스의 먹는 방법에 정식적 매너가 없다고 하는 것은, 포크의 키에서도 배에서도 자유롭게 사용해 먹으면 좋은, 이라는 것이 된다.
요점은, 맛있고, 한편 깨끗하게 먹을 수 있으면 OK라고 하는 것이다.
단지, 이대로 시대가 진행되면, 포크의 키로 라이스를 먹는 사람이 전무가 되어 버릴지도 모른다.
일본 독자적인 이 먹는 방법.
젊은 독자 여러분, 이번에 양식을 먹을 때라도 시험해 봐 어떻게일 것이다.





27: 3 K우주 배경 방사(사이타마현):2012/04/16(월) 07:30:12.33 ID:/Ro1D2NA0

아는 사람의 에게레스인, 보통으로 키에 승라고 음식?





원문보기

ライスはフォークの背に乗せて食べるのがマナー 信じるおっさんたち

フォークの背にライスを乗せて食べますか?
http://www.excite.co.jp/News/bit/E1334314548850.html



レストランなどでハンバーグセットやステーキセットといった洋食を注文すると、ライスが皿に盛られて出てくる場合が多い。
茶碗と箸で食べてもライスであることに変わりはないのだが、皿のライスをフォークで食べると、“いかにも洋食”な気分を味わうことができる。

ところで、この皿に盛られたライスとフォーク。
読者の皆さんは、どのようにして食されているだろうか。
レストランなどで食事中の客を見るにつけ、多くはフォークの腹の部分にライスを乗せて食べているように思われる。

そこで、まずはマナーに関して調べてみた。
すると、皿に盛られた洋食形式のライスの正しい食べ方は「特に無し」であることが判明した。
そもそも、欧米ではライスは主食ではなく、野菜の一種。日本のレストランのように、皿にたっぷりと盛られたライスを食べる習慣が欧米にはない。
日本独自の食べ方であるがゆえに、決まったマナーは特に無し、というわけである。

ただ、ひと昔前まではフォークの背にライスを乗せて食べることが正しいマナーである、という認識が日本人の間に広く持たれていたようだ。
なるほど、たしかに最近のレストランでフォークの背に乗せて食べる客は、年配の人が多いように思われる。
以前まで定着していたマナーが身についている世代といえよう。

さらに調べてみると、フォークの背を利用した食べ方は、イギリス式のテーブルマナーであることがわかった。
このマナーが、明治時代の日本の上流階級や、西洋文化を国内に伝える架け橋となった日本海軍が手本としたことで、
日本人の間で洋食のマナーとして広く普及したといわれている。…

洋食のライスの食べ方に正式なマナーが無いということは、フォークの背でも腹でも自由に使って食べれば良い、ということになる。
要は、美味しく、かつキレイに食べられればOKということだ。
ただ、このまま時代が進めば、フォークの背でライスを食べる人が皆無となってしまうかもしれない。
日本独自のこの食べ方。
若い読者の皆さん、今度洋食を食べる際にでも試してみてはいかがだろう。





27: 3K宇宙背景放射(埼玉県):2012/04/16(月) 07:30:12.33 ID:/Ro1D2NA0

知り合いのエゲレス人、普通に背に乗っけて食ってたぞ?





좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 17 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 terara
  2. JA 255 terara
  3. 조회수 : 191
    KO 255 nimai
  4. 조회수 : 162
    JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 pplive112
  6. KO 255 cris1717
  7. 조회수 : 193
    KO 255 nimai
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 nimai
  10. KO 255 amateras16
  11. 조회수 : 251
    KO 255 namgaya33
  12. KO 20 Member_63726
  13. KO 255 namgaya33
  14. KO 255 copysal
  15. JA 255 dom1domko
  16. JA 255 オパ
  17. KO 255 propertyOfJapan
  18. KO 255 amateras16
  19. JA 255 bluebluebluu