(&#934∀&#934) 김·타다시은가의 창에 미사일을 쏘는

"北キム・ジョンウンの家の窓にまで…

"軍、新型ミサイル公開

ハン・サンヒョク記者  朝鮮日報

入力:2012.04.19 12:18 |修正:2012.04.19 17:07

北ロケット発射以後、朝鮮半島緊張の流れ高調
軍、“平壌のキム・ジョンウン執務室窓まで打撃可能”

国防部がウリの技術で開発した弾道ミサイル(左側)とクルーズミサイル(右側). 弾道ミサイルと巡航ミサイルはそれぞれ玄武-Ⅱ玄武-Ⅲと推定される。

国防部提供軍当局が独自技術で世界最高水準の威力を備えた巡航(クルーズ)ミサイルと弾道ミサイル(キーワード参照)を開発、実戦配置したと19日明らかにした。

軍はまた、この日それぞれのミサイル発射と目標物打撃場面を入れた写真と動画をイ・ミョンバク大統領に報告して言論にも電撃公開した。 軍は“機密事項”としながら確認を拒否したが、公開された弾道ミサイルは玄武Ⅱ、巡航ミサイルは玄武Ⅲとそれぞれ推定される。

玄武Ⅱと玄武Ⅲの発射場面は今まで一度も公開されたことがなかった。 軍が新型戦略ミサイル2種をこの日電撃公開したことは最近北朝鮮の長距離ミサイル試験発射と新型弾道ミサイル公開に対する対応措置と解説される。

国防部は“軍が開発した巡航ミサイルはウリナラのどこから発射しても、北朝鮮全域を精密打撃できる世界最高水準の精密度を備えている”と明らかにした。

国防部政策企画官シン・ウォンシク所長は“巡航ミサイルは数百km離れたところにある窓の大きさの目標物を正確に打撃できる水準”としながら“北朝鮮全域のすべての施設と装備、人員を必要な時間に打撃することができる”と話した。

実際に軍が公開した動画で、玄武Ⅲと推定される巡航ミサイルは発射後飛行を経て四角い建物の形になった目標物の側面と屋根を正確に打撃した。 玄武Ⅲは交差点によりA,B,C型に分かれてそれぞれの交差点は500～1500kmで知られている。

これらミサイルの飛行と迎撃場面を入れた動画.  公開された弾道ミサイル(玄武Ⅱ推定)は最大射程距離300kmで、サッカー場数十個の面積の地域を焦土化できる能力を備えたと国防部は明らかにした。 公開された映像で弾道ミサイルは目上空まで上がって子弾をさく烈させて地上の目標物を打撃する。

シン所長は“弾道ミサイルは米国が開発した地対誘導弾のエイテキムスボより威力が強い”と話した。 ウリ軍が米国から輸入したエイテキムスより交差点300kmで、子弾を放ってサッカー場4個の面積を焦土化することができる。

シン所長は“最近北朝鮮のミサイル威嚇と軍事挑発策動に揺れるということなしに対処しているという意志を強調するため、二つのミサイル開発配置事実と動画を公開した”と明らかにした。

→巡航(クルーズ)ミサイルと弾道ミサイル

一定高度で一定速度で飛んで行く巡航ミサイルは低空飛行、迂回攻撃および精密打撃が可能だ。 弾道ミサイルは垂直で発射されて地球の引力によって弾道を描いて飛行し、巡航ミサイルよりはるかに速度が速くて迎撃が難しい。 南朝鮮・美ミサイル指針に従い南朝鮮の弾道ミサイル射程距離は300kmに制限されているが、巡航ミサイルは交差点に制限を受けない。

北がハッタリこいたら、南もハッタリこきかえしよる。

朝鮮人がまともにミサイルなんぞ作れるはずがない。うん。