‘해양과 바다의 경계’는 일제시절인 1929년 초판에서 동해를 ‘일본
해’로 첫 공식 표기했으며, 지난 1953년 발간된 3판에서도 일본해 단
독 표기를 유지해 현재에 이르고 있다.
여기까지는 좋았지 w
동해 - 일본해 병기는 2017년으로 밀렸지만 이번 총회에서 ‘해양과
바다의 경계’ 4판부터는 일본해 단독표기가 불가능하네요 ^^
실질적으로 패한 것은 일본해이지만?
조회수 : 523
KO
255
Member_52438
2,811,753
번역문보기
実質的に敗れたことは日本海だが?
‘海洋と海の境界’は日製時代の 1929年初刷りで東海を ‘日本
日’で始めて 公式 表記したし, 去る 1953年発刊された 3枚でも日本海団
毒表記を維持して現在に至る.
ここまでは良かったんだろう w
東海 - 日本海兵器は 2017年で押されたが 今度総会で ‘海洋と
海の境界’ 4枚からは日本海単独表記が不可能ですね ^^
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 32 )
