본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

실질적으로 패한 것은 일본해이지만?

조회수 : 523
KO 255 Member_52438 2,811,753

 

 

‘해양과 바다의 경계’는 일제시절인 1929년 초판에서 동해를 ‘일본

 

해’로 첫 공식 표기했으며, 지난 1953년 발간된 3판에서도 일본해 단

 

독 표기를 유지해 현재에 이르고 있다.

 

 

여기까지는 좋았지 w

 

 

 

 

동해 - 일본해 병기는 2017년으로 밀렸지만 이번 총회에서  ‘해양과

 

바다의 경계’ 4판부터는 일본해 단독표기가 불가능하네요 ^^

 

 

 

 

번역문보기

実質的に敗れたことは日本海だが?

 

 

‘海洋と海の境界’は日製時代の 1929年初刷りで東海を ‘日本

 

日’で始めて 公式 表記したし, 去る 1953年発刊された 3枚でも日本海団

 

毒表記を維持して現在に至る.

 

 

ここまでは良かったんだろう w

 

 

 

 

東海 - 日本海兵器は 2017年で押されたが 今度総会で  ‘海洋と

 

海の境界’ 4枚からは日本海単独表記が不可能ですね ^^

 

 

 

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 32 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1900121 착실한 정있는 것 같다 3
    조회수 : 473
    JA 0 佐藤先生
  2. 1900122 20해나 무인도에서 알몸으로 사는 일본인
    조회수 : 192
    JA 50 Member_52235
  3. 1900123 태평양은 일본 쓰레기 천지...ww 2
    조회수 : 125
    KO 255 qudtlsdhodls
  4. 1900124 한국 대승리 wIHO4판 막는 w 1
    조회수 : 375
    JA 0 warosu
  5. 1900125 서로 사이 좋게 지내요. 8
    조회수 : 148
    KO 0 Member_66080
  6. 1900126 진한 개등에 모랄을 말해도 어쩔 수 없다. 4
    조회수 : 420
    JA 0 watapu
  7. 1900127 [희대의 견문록] 조선 라멘 직공을 찾아서~! 3
    조회수 : 291
    JA 255 josuncorea
  8. 1900128 우리는, 근처의 작은 나라가 「대한민국」이라고 하는 것이 불쾌한 4
    조회수 : 330
    JA 255 yukkurik
  9. 1900129 노동자 피해보상보험 사망자(인구 1만명당), 일본의 4배 wwwwwww
    조회수 : 204
    JA 255 ボン太くん
  10. 1900130 열심히 식기를 씻는 고양이씨 2
    조회수 : 198
    JA 50 Member_52235
  11. 1900131 방화는 일본인의 특기.jpg 3
    조회수 : 359
    KO 255 kjcoco
  12. 1900132 re:세계의 밥상 &#129&#129
    조회수 : 136
    JA 0 WHITEGLINT
  13. 1900133 백수 5
    조회수 : 220
    JA 0 犬鍋屋ん
  14. 1900134 일본해는 사라졌네요 ^^ 27
    조회수 : 682
    KO 255 Member_52438
  15. 1900135 외국인이 자금의 회수 wwwwwwww 9
    조회수 : 843
    JA 255 ボン太くん
  16. 1900136 유니클로의 무리수 2
    조회수 : 126
    KO 240 Aewol
  17. 1900137 japs는 어째서 친구가 없을까 생각해 보았다... 1
    조회수 : 112
    KO 255 Member_51820
  18. 1900138 일본해 단독표기 불가능 24
    조회수 : 517
    KO 255 Member_52438
  19. 1900139 태평양을 방사능으로 오염시키는 일본..ww 6
    조회수 : 139
    KO 255 qudtlsdhodls
  20. 1900140 왜구는 어째서 original 이라고 주장해? w 6
    조회수 : 235
    JA 255 isdead