본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

독도 - 다케시마

조회수 : 189
KO 240 Aewol 2,811,753
독도를 일본에서는 다케시마라고 한다.

  즉, 죽도(竹島) - 다케(竹)시마(島)라 칭하는 것이다. 독도에는 대나무가 없다. 자생하지 않는다. 그런데 왜 일본인들은 다케시마라 하는 걸까?

  재미있는 사실이 있다.

  독도란  외로울 독(獨), 섬 도(島)로 쓰는데, 학계에 따르면 "외로운 섬"이라서 "독도"가 아니라, 아주 옛날부터 "돌로 된 섬"이란 뜻으로 "독도"라 불리워져 왔다는 것이다

번역문보기

独島 - 竹島

独島を日本では竹島だと言う.

  すなわち, 竹刀(竹島) - ダケ(竹)シマ(島)だと称するのだ. 独島には竹がない. 自生しない. ところでどうして日本人たちは竹島だと言うのか?

  面白い事実がある.

  独島と言う(のは)  さびしい毒(独), 纎度(島)で使うのに, 学界によれば ¥"さびしい島¥"なので ¥"独島¥"ではなく, とても昔から ¥"石になった島¥"と言う(のは)意味で ¥"独島¥"だと呼ばれて来たということだ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ