본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본은 이번에도 입 뿐인가?

조회수 : 282
KO 255 niwakasizin 2,811,753

"韓국채 매입 중단" 日 발언은 `단순 엄포용"

日정부 보유 韓국채 `제로"…통화스와프 사용도 `0원"

엔화 공급 중단은 한국 수출 돕는 꼴

(서울=연합뉴스) 홍정규 고은지 기자 = 일본이 한국 금융시장에 대한 압박수위를 높이고 있지만 실제 영향은 거의 없어 보인다.

따라서 통화스와프(외화자금 부족으로 양국 통화를 바꿔쓰는 협약) 규모를 줄이거나 국채매입 중단을 검토하겠다는 일본 각료들의 발언은 단순히 엄포용으로 그칠 공산이 커졌다.

이들의 발언은 독도 문제로 조성된 일본 내 반한(反韓)감정을 의식한 정치적 반응일뿐 실제로 한국 경제에 악영향을 미치지는 않을 것이라는 분석에 힘이 실리는 이유다.

금융감독원은 일본 정부가 국채매입 중단을 시사한 것으로 알려진 것과 관련해 현재 일본 정부가 보유한 우리나라 국채는 없다고 20일 밝혔다.

정부가 아닌 민간 금융회사 등은 우리나라 채권을 5천50억원 들고 있다. 이 가운데 국고채는 약 90%인 4천500억원 정도다.

전체 외국인 채권 투자액 87조원과 비교하면 우리나라 채권시장에서 차지하는 일본 비중은 0.6%에 불과하다.

금감원 금융투자감독국 황성윤 팀장은 "일본의 한국 채권투자는 특별한 추세도 보이지 않는다"며 "금액이 워낙 미미해 `별도 관리 대상"도 아니다"고 전했다.

국제금융센터 손영환 연구원은 "정부가 민간을 규제하기도 어렵고, (한ㆍ일 관계 악화는) 일본계 민간 자금이 빠져나갈 만한 충분한 유인이 아니다"고 진단했다.

한ㆍ일 통화스와프도 우리나라 외환시장에 의미 있는 영향을 주는 요소는 아니다.

양국은 지난해 10월 통화스와프 규모를 130억 달러에서 700억 달러로 늘렸지만, 실제로 사용한 스와프 자금은 없다.

일본 정부가 통화스와프 규모 축소를 검토하는 것으로 알려진 지난 16~17일 원ㆍ달러 환율은 4.7원 오르는 데 그쳤다.

일본의 엄포성 발언에서 굳이 의미를 찾자면 양국 정부 간 `국채투자 정보공유"가 파기되는 정도다.

독도 표지석 제막 (독도=연합뉴스) 19일 경북 울릉군 독도에서 맹형규 행정안전부 장관, 김관용 경북지사 등이 대통령 명의의 "독도수호 표지석" 제막식을 하고 있다. 2012.8.19 << 경북도 >>
이마저도 일본의 `자충수"가 될 수 있다.

삼성경제연구소 정영식 수석연구원은 "한ㆍ중ㆍ일 아시아 금융협력 구도가 한ㆍ중 중심으로 재편돼 스스로 영향력을 제한시키는 꼴이 될 것"이라고 지적했다.

우리 정부로선 일본의 국채 매입 중단을 오히려 반겨야 할 처지라는 분석마저 나온다.

일본 자금이 들어오면 원화는 강세를 띠고 상대적으로 엔화는 약세를 나타낸다. 우리나라 수출에 타격을 주고, 일본 수출은 가격 경쟁력을 확보하는 상황이 조성되는 셈이다.

대우증권 윤여삼 수석연구원은 "우리 정부는 환율하락 압력이 커져 급격한 자금 유입을 원치 않는 상황이다"며 최근 발언은 일본이 한국 수출을 돕겠다는 의미로 해석될 수 있다고 빗댔다.

일본에서 엔화표시 채권을 발행해 자금을 조달하는 `사무라이본드"가 일부 타격을 받을 수 있다는 우려도 크게 염두에 둘 일은 아니라는 견해가 많다.

윤 연구원은 "국외 자금조달은 주로 달러표시 채권이다"며 "자금조달 창구에 일부 제약이 생길 순 있지만, 세계적으로 유동성이 풍부해 부담은 적다"고 분석했다.

그러나 정영식 연구원은 "한ㆍ미 통화스와프 체결, 외화유동성 추가 확보 등으로 일본과의 경제 거래에서 발생할 만약에 사태에 대비해야 한다"며 경계론을 폈다.

zheng@yna.co.kr

eun@yna.co.kr

http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=001&aid=0005766091&date=20120820&type=1&rankingSeq=4&rankingSectionId=100 yous****

국민들 빚으로 국채 연명하는 일본 정부가 지금 누구한테 큰소리냐;;;;;;;; 솔직히 한국한테 압박 제대로 줄수 있는 나라는 G2정도이다

번역문보기

日本は今度にも口だけか?

韓国債買入中断 日 発言は `単純こけ威し用¥"

日政府保有 韓国債 `ゼロ¥"…通話スワップ使用も `0ウォン¥"

円供給中断は韓国輸出助ける体たらく

(ソウル=連合ニュース) 洪正規煮こんでから記者 = 日本が韓国金融市場に対する圧迫守衛を高めているものの実際影響はほとんどなさそうだ.

したがって通話スワップ(外貨資金不足で両国通話をバクォスは協約) 規模を竝びや国債買入中断を検討するという日本閣僚たちの発言は単純にこけ威し用で止む公算が大きくなった.

これらの発言は独島問題で造成された日本内反韓国(反韓)感情を意識した政治的反応のみ実際に韓国経済に悪影響を及ぼさないとの分析に力が積まれる理由だ.

金融監督院は日本政府が国債買入中断を示唆したことと知られたことと関して現在日本政府が保有した我が国の国債はないと 20日明らかにした.

政府ではない民間金融会社などは我が国の債券を 5千50億ウォン持っている. このなかに国庫債は約 90%である 4千500億ウォン位だ.

全体外国人債券投資額 87兆ウォンと比べると我が国の債券市場で占める日本比重は 0.6%に過ぎない.

金融監督院金融投資監督局ファングソングユンチーム長は日本の韓国債券投資は特別な成り行きも見えないと金額があんまり些細で `別途管理大象¥"でもないと伝えた.

国際金融センターソンヤングファン研究員は政府が民間を規制するにも困って, (韓・日関係悪化は) 日系民間資金が抜けるに値する十分な誘引ではないと診断した.

韓・日通話スワップも我が国の外国為替市場に意味ある影響を与える要素ではない.

両国は去年 10月通話スワップ規模を 130億ドルから 700億ドルでふやしたが, 実際に使ったスワップ資金はない.

日本政府が通話スワップ規模縮小を検討することと知られた去る 16‾17一員・ドル為替は 4.7ウォン上がるのに止めた.

日本のこけ威し性発言で敢えて意味を捜そうとすると両国政府の間 `国債投資情報共有¥"が破棄される位だ.

独島表紙席除幕 (独島=連合ニュース) 19日慶北鬱陵邑独島でメングヒョングギュ行政安全部長官, 金寛容慶尚北道知事などが大統領名義の ¥"独島守護表紙席¥" 除幕式をあげている. 2012.8.19 << 慶尚北道 >>
これさえ日本の `不利な手法¥"になることができる.

三星経済研究所ゾングヤングシック首席研究員は韓・中・日アジア金融協力構図が韓・中中心に再編されて自ら影響力を制限させる体たらくになると指摘した.

我が政府としては日本の国債買入中断をむしろ喜ばなければならない境遇という分析さえ出る.

日本資金が入って来ればウォンは強気を帯びて相対的に円は弱気を現わす. 我が国の輸出に打撃を酒庫, 日本輸出は価格競争力を確保する状況が造成されるわけだ.

大宇証券ユンヨサム首席研究員は我が政府は為替下落圧力が大きくなって急激な資金流入を願わない状況だと最近発言は日本が韓国輸出を助けるという意味に解釈されることができると当て付けた.

日本で円表示債券を発行して資金を調逹する `事務ライボンド¥"が一部打撃を受けることができるという抜いても大きく念頭にふたつ仕事ではないという見解が多い.

ユン研究員は国外資金調逹は主にドル建て債券だと資金調逹窓口に一部制約が生ずることはできるが, 世界的に流動性が豊かで負担は少ないと分析した.

しかしゾングヤングシック研究員は韓・米通話スワップ締結, 外貨流動性追加確保などで日本との経済取り引きで発生するもし事態に備えなければならないと境界論を開いた.

zheng@yna.co.kr

eun@yna.co.kr

http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=001&aid=0005766091&date=20120820&type=1&rankingSeq=4&rankingSectionId=100 yous****

国民借金で国債食いつなぐ日本政府が今誰に大きい声か;;;;;;;; 率直に韓国に圧迫まともに与えることができる国は G2位だ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ