외무성, “노다 친서”돌려주러 온 한국을 되돌려 보냈다！

스포츠 알림 8월24일 (금) 8시 3 분배신

　정부는 23일, 한국측으로부터의“노다 친서”의 반환을 거부했다.시마네현・타케시마의 영유권 문제를 둘러싸고, 노다 요시히코 수상(55)이 이명박 대통령(70) 앞으로 보낸 부모 책을 반환하기 위해서 외무성을 방문한 재일 한국 대사관의 참사관에 대해, 타케시마 문제외무성이 구내에의 출입을 인정하지 않고, 되돌려 보냈다.수상은 이 날의 예산위로「여승 에도 냉정함이 부족한 행동」와 한국측의 행동을 비판.한국측은「친서를 받으면, 문제를 국제분쟁으로 하려고의 일본의 의도에 이용되는」라고 지적하는 등, 거북이 직물은 깊어질 뿐이다.

　이례의 반환에 대한 이례의“록아웃”대응이었다.23일 오후, 노다 수상이 타케시마의 영유권 문제를 국제사법재판소에 공동 제소하는 것을 제안한 이 대통령 앞의 친서를, 일본측에 반환하기 위해서, 한국 대사관의 참사관이 차로 외무성을 방문했다.정문으로부터 들어가려고 했지만, 외무성은 구내에의 출입을 거부.진행되는에 진행해 참사관은, 친서의 반환을 완수하지 없는 채, 대사관으로 돌아오고 갔다.

　이 대응에 대해서, 야마구치 소우 외무 부대신(57)은, 담당 과장에게의 면회의 신청이 있었지만, 목적을 분명히 하지 않았기 때문에 받아 들이지 않았다고 설명.「방편 것을 돌려주고 싶다라고 하고 받을 수는 없는」라고 지적했다.또, 외무성측은「면회의 약속이 없었다」로 하고 있다.

　일본의 수취 거부에, 한국측은 즉석에서 반응했다.한국 외교 통상성 관계자는, 친서를 등기우편으로 일본 정부 앞으로 돌려 보내는 조치로 대항했다.겐바 코이치로 외상은 와 의 날의 예산위로「(반환은) 외교 관례상 있을 수 없는 이야기로, 받지 않는 것도 포함해 검토하지 않으면 안 되는」와 답변.우송된 친서를, 일본측이 수취를 거 반대할 가능성을 시사했다.

　우편 사업회사에 의하면, 우편물의 수취를 거부하는 것은 가능.그 경우는 발신인에 되돌리게 되지만, 발신인이 받지 않는 경우, 국내 우편이면 우편물은 우편 사업회사에 귀속한다고 한다.

　한국의 보도관은, 친서의 반환에 일본 정부가「있을 수 없는」와 반발하고 있는 것에 대하여는「설명의 외교 공문을 더하기 위해 예의가 부족한 것에는 안되어, 오히려 일본 측에, 친서를 한국측에 보내기 전에 내용을 공개하는 등 예가 부족한 점이 있던」라고 반론했다.

　대통령부 고관은, 친서의 기술에「시마네현 타케시마에(이 대통령이) 상륙한」라고 쓰여져 있는 것을 들어「그러한(타케시마라고 하는 이름의) 섬에는 간 것은 있어」와 이 대통령이 말한 것을 분명히 했다.한국은 타케시마를「독도」로서 영유권을 주장하고 있기 위해「사실 오인의 편지」에는 대답할 수 없다고 하고, 반환 방침과 한 이유를 설명했다.

　한국측의 친서 반환을 계기로 깊어지는 일한의 균열.후지무라 관방장관은 이 날의 예산위로, 타케시마 문제에의 대처를 담당하는 전문 부서를 신설할 방침을 표명했다.24일에 (은)는, 노다 수상이 관저에서 기자 회견을 열어, 타케시마나 센카쿠 제도 문제에 대해 경계를 표명한다.또, 중의원 본회의에서는, 한국에의 항의 결의안이 채택될 전망이다.

　이례의 대항 조치의 응수로 급진화하는 양국의 대립은, 아직도 들어가는 조짐이 안보인다.