중의원 비난 결의 전문【의역 첨부 w

타케시마・센카쿠 문제에의 항의 중의원 결의 전문

시마네현의 타케시마는, 우리 나라 고유의 영토이다.이것은 역사적으로도 국제법상도 혐의는 없다.그렇지만, 한국은, 타케시마를 불법 점거해, 시설 구축등을 강행해 왔다.한국이 불법 점거에 근거하고 타케시마에 대해서 실시하는 어떠한 조치도 법적인 정당성을 가지는 것이 아니고, 결코 용인할 수 없다.

　이번 8월 10일에 이명박 한국 대통령이 타케시마에 상륙했다.우리 나라는 이것을 강하게 비난 하는 것과 동시에, 타케시마의 불법 점거를 한국이 일각이라도 빨리 정지하는 것을 강하게 요구한다.또, 우리 나라 정부는 단호한 결의를 가지고, 한국 정부에 대해, 의연(위연)으로 한 태도를 취해, 우리 나라 정부가 하나가 되어 타케시마 문제에 대해 효과적인 정책을 입안・실시해야 한다.

　게다가 8월 14일, 이명박 한국 대통령은 일본왕의 한국 방문에 대해 지극히 부적절한 발언을 실시했다.우호국의 국가원수가 일본왕에 대해서 실시하는 발언으로서 지극히 무례인 발언이며, 결코 용인할 수 없는 것이어, 발언의 철회를 요구한다.

　우리 나라는 한국을 중요한 이웃나라로서 인식하고 있는 것은 변함없이, 한국 국민과 친밀한 우의()를 묶어 갈 수 있으면 계속 믿고 있다.그 때문에(위해)도, 이명박 한국 대통령을은 글자？`˚(으)로 하는 한국 정부 요인 및 한국 국민이 현명하고 냉정한 대응을 하는 것을 강하게 요구한다.

홍콩의 활동가등에 의한 오키나와현・센카쿠 제도 상륙에 항의하는 중의원 결의

　센카쿠 제도는 우리 나라 고유의 영토이다.이것은 역사적으로도 국제법상도 혐의는 없다.또, 실제로 우리 나라는 센카쿠 제도를 유효하게 지배하고 있다.따라서, 센카쿠 제도를 둘러싸 해결해야 할 영유권의 문제는 원래 존재하지 않는다.

　이러한 중, 홍콩의 민간 단체의 활동가등 14명이 이번 달 15일, 우리 나라 해상보안청 순시선에 의한 경고・제지를 뿌리치고, 센카쿠 제도바다의 우리 나라 영해에 침입했다.또, 이것들 활동가중 7명은 동일 저녁때, 센카쿠 제도 우오츠리도에 불법 상륙했다.

　이러한 행위는 지극히 유감스럽고, 첫째 천황은 이러한 행위를 어렵게 규탄하는 것과 동시에, 엄중하게 항의한다.

　이러한 위법행위에 대해, 국내법령에 따라 엄정한 대응을 실시하는 것은 정부의 당연한 책무이다.정부는, 위법행위에 대해법으로 따라 엄정하게 대처하는 것과 동시에, 이러한 사태가 재발하지 않게 중국, 홍콩 당국에 대해 엄중한 신청을 실시해, 한층 더 센카쿠 제도의 유효 지배를 계속해 확실한 것으로 해 가기 위해, 경비 체제의 강화를 포함해 모든 방법을 진`s 그을려 나무이다.

　동시에, 일본에 있어 중국 및 홍콩은, 폭넓은 분야에서 긴밀한 관계를 가져, 이익을 공유하는 중요한 파트너이다.일중 양국은, 아시아 태평양 지역을 시작해 국제사회에 있어서의 평화, 안정, 번영을 향해서 전략적 호혜 관계를 한층 강화시켜 가기 위해 모두 손을 잡아 가는 관계에 있다.

　우리 나라는, 이러한 대국을 잃지 않고, 동시에, 주장해야 할을 주장해, 조치해야 할을 조치해, 영토・영역의 보전을 완수해, 우리 나라의 국익을, 냉철하게, 단호히 지켜 가야 하는 것이다.

-------------------------------------
장있어 것으로, 바보같은 김치자에게 알 수 있도록(듯이) 의역

타케시마를 불법 점거해 본궤도에 오르지 마
법적으로 근거가 없는 주제에 w

추장이 본궤도에 올라 타케시마 갔지만
핥아 그럼-
너등 본궤도에 오르고 있으니
정부(국회)로서 너등에
제재라든지 대항 조치라든지 하기 때문에 기다려라

폐하에게 조선 토인여 나무가 사죄라든지 장난치고 있어인가？
너등의 세계 유일한 우호국에서 있어 주고 있는데
무슨 착각 해 상태 새기고 있어？
장난쳐 인, 이 바보모두, 발언 철회해라.

일본을 납득 할 수 있는 사죄한다면
또 세계 유일한 너희들의 우호국이 되어 주어도 좋아
다만, 너희들이 무엇을 했는지 무슨 말을 했는지 다시 생각해

시나놈이 중화사상으로 센카쿠도 이제(벌써)로 하고 있는데
없는 응인.이 도둑 민족모두.

상태를 타고 있으면,이나？ｺﾞﾙｧ？
일본 빼기는, 너등 시나 모두의 경제 죽어 버릴거야？
조금은 생각해 행동해라나.

이제(벌써), 무사 안일주의만은, 시나 정이 본궤도에 오르기 때문에
할 때는 빈틈없이 하군.