본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인에게 질문이 있습니다.

조회수 : 227
KO 255 Mr_FreeZe 2,811,753
7acc49d6349df25df7fe626ae5bb7250.jpg
b5913e5c99f929c8cd3bff07cf7dabed.jpg
0ee50e1dbb9588f57901dc85329fd5cd.jpg
340672c143ef65541031d5e345e1b66d.jpg
  26일 일본 마이컴저널 등 현지외신은 “일본 시장조사기관 야노경제연구소가 2011년 일본내 ‘오타쿠 시장’에 관한 경제조사 결과를 발표했다.”고 보도했다.

야노경제연구소는 2009, 2010년에 이어 3년째 일본의 오타쿠 시장에 대해 분석하고 있으며, 이번 조사는 지난 7월부터 9월에 걸쳐 3개월간 1만여 명의 일본인을 대상으로 설문을 통해 시행됐다.

조사 발표에 따르면 자신을 오타쿠라고 생각하거나 사람들로부터 오타쿠라는 말을 들은 적 있느냐란 질문에 대해 유효 응답자 1만 102명 중 2,581명(25.5%)이 “그렇다”고 답했다.
  이 기관은 “오타쿠를 자처하는 사람의 수는 증가 추세에 있으며 일본 오타쿠의 수는 2285만명으로 일본인 5명 중 1명으로 추산된다.”고 밝혔다   --------------------------------------------------------------   일본 인구의 20%는 오타구라고 합니다. KJ에도 오타쿠가 있습니까?
번역문보기

日本人に質問があります.

7acc49d6349df25df7fe626ae5bb7250.jpg
b5913e5c99f929c8cd3bff07cf7dabed.jpg
0ee50e1dbb9588f57901dc85329fd5cd.jpg
340672c143ef65541031d5e345e1b66d.jpg
  26日日本マイコンジャーナルなど現地外信は “日本市場調査機関矢野経済研究所が 2011年日本内 ‘オタク市場’に関する経済調査結果を発表した.”と報道した.

矢野経済研究所は 2009, 2010年に引き続き 3年目日本のオタク市場に対して分析しているし, 今度の調査は去る 7月から 9月にわたって 3ヶ月間 1万名余の日本人を対象でアンケートを通じて施行された.

調査発表によれば自分をオタクだと思うとか人々からオタクという言葉を聞いた時イッヌニャと言う(のは)質問に対して有效応答者 1万 102人の中 2,581人(25.5%)が “そうだ”と返事した.
  が機関は “オタクを自任する人の数は増加成り行きにあり日本 オタクの数は 2285万名で日本人 5人の中 1人に推算される.”と明らかにした   --------------------------------------------------------------   日本人口の 20%は誤打区だと言います. KJにもオタクがありますか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ